Translation of "Compreende" in Spanish

Você a compreende?

¿Tú la entiendes?

Não compreende. Não pode.

Ustedes no lo entienden, no pueden entender.

- Você entende?
- Você compreende?

- ¿Entiendes?
- ¿Entendiste?
- ¿Comprende?
- ¿Entendéis?
- ¿Comprendes?
- ¿Entiende?
- ¿Comprendéis?

Tom não compreende Maria.

Tom no comprende a Mary.

- Você é a única pessoa que me compreende.
- Só você me compreende.

Eres la única persona que me entiende.

A Srta. Brown compreende japonês.

La señorita Brown comprende japonés.

Ninguém me compreende como você.

- Nadie me entiende como tú.
- Nadie me comprende como tú.

- Ninguém me entende.
- Ninguém me compreende.

Nadie me entiende.

- Você entende?
- Entende?
- Você compreende?
- Entenderam?

- ¿Entiendes?
- ¿Comprende?
- ¿Entendéis?
- ¿Entiende?

O meu pai não me compreende.

Mi padre no me entiende.

Você compreende o que eu quero dizer?

¿Ves lo que quiero decir?

Diabo não compreende gracejo; chamado, ele vem.

El demonio no entiende las bromas; lo llamas y viene.

- Você está me entendendo?
- Você me compreende?

¿Me entiendes?

Você compreende o que ele está tentando dizer?

- ¿Puedes discernir lo que está intentando decir?
- ¿Puedes entender lo que está intentando decir?

- Você entende?
- Vocês entendem?
- Você compreende?
- Vocês compreendem?

¿Comprende?

- Você me entende?
- Você está me entendendo?
- Você me compreende?

¿Me entiendes?

- Por que você não compreende?
- Por que tu não compreendes?

- ¿Por qué no lo entendéis?
- ¿Por qué no lo entiendes?

- Ninguém me compreende como você.
- Ninguém me entende como você.

Nadie me entiende como tú.

A morte não compreende uma brincadeira: a gente a chama, ela vem.

La muerte no entiende una broma: la gente la llama y ella viene.

- Ninguém me entende.
- Ninguém me compreende.
- Ninguém me aceita como eu sou.

Nadie me entiende.

"Você compreende o que o garotinho está dizendo?" — "Entendi apenas uma palavra".

«¿Entiendes lo que está diciendo el chaval?» «Solo he entendido una palabra.»

Ele já compreende perfeitamente o Esperanto, como se ele fosse a sua própria língua.

Él ya comprende el esperanto a la perfección, como si fuera su propia lengua.

- Tom não compreende o valor do dinheiro.
- Tom não entende o valor do dinheiro.

Tom no comprende el valor del dinero.

A Gonduana compreende a América do Sul, a África, a península Arábica, o subcontinente indiano e a Austrália.

Gondwana comprende a América del Sur, África, la península arábiga, el subcontinente indio y Australia.

- Você entende o que eu lhe digo?
- Você entende o que estou lhe dizendo?
- Compreende o que estou lhe dizendo?

- ¿Entiendes lo que te digo?
- ¿Tú entiendes lo que te digo?

- Você me entende?
- Você está me entendendo?
- Você me compreende?
- Vocês me entendem?
- Vocês me compreendem?
- A senhora me entende?

¿Me entiende?