Translation of "Lojas" in Russian

Os turistas perambulavam pelas lojas.

Туристы бродили по магазинам.

Todas as lojas estavam fechadas.

Все магазины были закрыты.

Todas as lojas estão fechadas.

Все магазины закрыты.

Procure nas lojas de sua cidade!

Ищите в магазинах вашего города!

Nas cidades as lojas estavam fechadas.

В городах магазины были закрыты.

Sendo domingo, as lojas não estavam abertas.

Поскольку было воскресенье, магазины не работали.

As lojas estavam fechadas devido à greve.

Магазины были закрыты из-за забастовки.

Até que horas as lojas ficam abertas?

До скольки магазины открыты?

Há muitas lojas no centro da cidade.

В центре города много магазинов.

Eu não gosto mesmo das lojas de lá.

Тамошние магазины мне не очень нравятся.

Até que horas as lojas ficam abertas hoje?

До скольких сегодня магазины работают?

Até que horas as lojas ficam abertas no sábado?

- До скольких по воскресеньям магазины работают?
- До которого часа работают магазины по воскресеньям?

Quebrar vidros de lojas é uma forma de vandalismo.

Бить окна магазинов является одним из проявлений вандализма.

Boyner, Turquia, Blue, empresas como o amarelecimento fecharam suas lojas

Бойнер, Турция, Блю, такие компании, как пожелтение, закрыли свои магазины

Amazon tem até mesmo onde você vai para certas lojas,

У Amazon даже есть это, где вы ходить в определенные магазины,

E muitas outras empresas fecharam suas lojas e pararam sua produção.

И многие другие компании закрыли свои магазины и прекратили производство.

Não tenho paciência para acompanhar minha mulher nas lojas de roupas.

Мне не хватает терпения ходить с женой по магазинам одежды.

Finalmente decidiu-se que as lojas seriam equipadas de câmeras de segurança.

В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения.

A maioria das lojas de souvenir estão cheios com bugigangas sem valor.

Большинство сувенирных магазинов заполнены всякой фигнёй.

Em Caliningrado, as lojas de eletrodomésticos reduziram drasticamente os preços dos seus produtos.

В Калининграде магазины электроники резко понизили цены на свои товары.

A maioria das lojas está fechada. Algumas companhias aéreas fecharam. Outros nem conseguem encontrar passageiros.

Большинство магазинов закрыты. Некоторые авиакомпании закрылись. Другие не могут даже найти пассажиров.

Lojas, bancos e estádios podem criar ou comprar listas de vigias de ladrões conhecidos, avaliados

Розничные магазины, банки и стадионы могут создавать или купить списки известных магазинных воров, оцененных