Translation of "Inicial" in Russian

... de um ramo inicial dos primatas.

Ранний вид отряда приматов.

Eu não tenho o capital inicial.

У меня нет стартового капитала.

Do cliente ou 10% do negócio inicial?

клиента или 10% первоначальной сделки?

Mas após arrecadar esse primeiro investimento inicial,

но после того, как вы первые первоначальные инвестиции,

A dar o pontapé inicial e a viralizar,

просто с землю и пойти вирусной,

A primeira palavra de uma frase em Inglês deve ter inicial maiúscula.

Первое слово в английском предложении должно начинаться с большой буквы.

O alemão é a única língua no mundo em que se escreve todo substantivo com inicial maiúscula.

Немецкий - единственный язык в мире, в котором все существительные пишутся с заглавной буквы.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm o rei numa casa preta e as pretas têm o rei numa casa branca.

В исходной позиции игры у белых король на чёрном поле, а у чёрных король на белом поле.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm a dama em uma casa branca e as pretas têm a dama em uma casa preta.

В исходной позиции игры у белых ферзь на белом поле, а у черных ферзь на черном поле.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm as torres em a1 e h1, os cavalos em b1 e g1, os bispos em c1 e f1, a dama em d1 e o rei em e1. Seus oito peões ocupam a segunda fileira do tabuleiro, de a2 a h2.

В исходной позиции игры у белых ладьи на a1 и h1, кони на b1 и g1, слоны на c1 и f1, ферзь на d1 и король на e1. Их восемь пешек занимают второй ряд доски, от a2 до h2.

Na posição inicial do jogo, as pretas têm as torres em a8 e h8, os cavalos em b8 e g8, os bispos em c8 e f8, a dama em d8 e o rei em e8. Seus oito peões ocupam a sétima fila do tabuleiro, de a7 a h7.

В исходной позиции игры у чёрных ладьи стоят на a8 и h8, кони на b8 и g8, слоны на c8 и f8, ферзь на d8 и король на e8. Их восемь пешек занимают седьмой ряд доски от a7 до h7.