Translation of "Custa" in Russian

- Quanto custa?
- Quanto custa isso?
- Quanto isso custa?

Сколько это стоит?

- Quanto custa?
- Quanto custa isto?

Сколько это стоит?

- Quanto custa?
- Quanto custa isso?
- O que isso custa?

Сколько это стоит?

- Isso custa quanto?
- Quanto custa isso?
- Quanto isso custa?

Сколько это стоит?

- Quanto custa?
- Quanto custa isso?
- Quanto isso custa?
- Quanto é?
- Quanto custa isto?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?

- Quanto isso custa?
- Quanto custa isto?

Сколько это стоит?

Quanto custa?

- Сколько это стоит?
- Сколько он стоит?
- Сколько она стоит?
- Сколько оно стоит?

- Você sabe quanto custa?
- Vocês sabem quanto custa?
- Você sabe quanto isso custa?!

- Ты знаешь, сколько она стоит?
- Ты знаешь, сколько он стоит?
- Ты знаешь, сколько оно стоит?
- Ты знаешь, сколько это стоит?
- Вы знаете сколько это стоит?!

- Quanto custa essa gravata?
- Quanto custa esta gravata?

Сколько стоит этот галстук?

- Isto custa três euros.
- Isso custa três euros.

Это стоит три евро.

- Quanto custa por dia?
- Quanto custa a diária?

Сколько это стоит в день?

- Quanto custa um ingresso?
- Quanto custa um bilhete?

- Сколько стоит билет?
- Сколько за билет?

Táxi custa caro.

Такси стоит дорого.

Isso custa muito.

Это дорого стоило.

Tudo custa dinheiro.

Всё стоит денег.

Custa 50 ienes.

- 50 иен.
- Пятьдесят иен.

Isso custa quanto?

Сколько это стоит?

Quanto custa isso?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?

Quanto custa isto?

Сколько это стоит?

- Este livro custa quatro dólares.
- Este livro custa 4 dólares.

Эта книга стоит 4 доллара.

- Quanto custa isso ao todo?
- Quanto custa isso no total?

Сколько за всё?

- Com licença, quanto custa isso?
- Com licença, quanto isto custa?

Простите, сколько это стоит?

- Aquele livro custa 3.000 ienes.
- Este livro custa 3.000 ienes.

Эта книга стоит три тысячи иен.

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

Эта рубашка стоит десять долларов.

- Quanto este guarda-chuva custa?
- Quanto custa este guarda-chuva?

Сколько стоит этот зонт?

Sonhar não custa nada.

- Мечтать ничего не стоит.
- Мечтать не вредно.

Quanto custa esta caneta?

- Сколько стоит эта ручка?
- Почём эта ручка?

Quanto custa esse anel?

Сколько стоит это кольцо?

Isso custa 2 euros.

Это стоит два евро.

Quanto custa uma maçã?

- Сколько стоит яблоко?
- Почём яблоко?

Isso custa caro demais.

- Это стоит слишком дорого.
- Это слишком дорого стоит.

Quanto custa este vestido?

Сколько стоит это платье?

Quanto custa a maçã?

- Сколько стоит яблоко?
- Почём яблоко?

Quanto custa esse vestido?

Сколько стоит это платье?

Quanto custa este anel?

Почём это кольцо?

Quanto custa essa televisão?

Сколько стоит этот телевизор?

Quanto custa essa gravata?

Сколько стоит этот галстук?

Quanto custa uma cerveja?

Сколько за бутылку пива?

Quanto custa a entrada?

Сколько стоит вход?

Quanto custa esta camisa?

- Почём рубашка?
- Сколько стоит рубашка?

Quanto custa esse queijo?

Сколько стоит этот сыр?

Quanto custa este chapéu?

Сколько стоит эта шляпа?

Quanto custa esta bola?

- Почём этот мяч?
- Сколько стоит этот мяч?

Quanto custa a limpeza?

Сколько стоит чистка?

Esta mesa custa caro.

- Это очень дорогой планшет.
- Этот планшет очень дорогой.

Quanto custa um ovo?

- Сколько стоит яйцо?
- Сколько стоит одно яйцо?

Quanto custa este computador?

Сколько стоит этот компьютер?

Quanto custa este relógio?

Сколько стоят эти часы?

Quanto custa este rádio?

- Сколько стоит этот радиоприемник?
- Почём это радио?

Quanto custa este sofá?

Сколько стоит этот диван?

Quanto custa essa bolsa?

Сколько стоит эта сумка?

Quanto custa esta câmera?

- Сколько стоит эта камера?
- Почём этот фотоаппарат?

Quanto custa aquela cerveja?

Сколько стоит это пиво?

Quanto custa essa lâmpada?

- Сколько стоит та лампа?
- Сколько стоит эта лампа?

Quanto custa o quarto?

Сколько стоит комната?

Quanto custa essa bandeira?

Сколько стоит этот флаг?

Quanto custa este carro?

сколько стоит эта машина?

Não te custa nada.

Это не один доллар.

- Custa um braço e uma perna.
- Custa os olhos da cara.

- За это нужно заплатить почкой.
- Это стоит бешеных денег.
- Он стоит бешеных денег.
- Она стоит бешеных денег.
- Оно стоит бешеных денег.
- Он бешеных денег стоит.
- Она бешеных денег стоит.
- Оно бешеных денег стоит.

Você viu quanto custa este telefone? Custa os olhos da cara!

Ты видел, сколько стоит этот телефон? Он стоит бешеных денег!

- Tem ideia de quanto custa?
- Você tem ideia de quanto custa?

- Ты хоть представляешь, сколько это стоит?
- Вы хоть представляете, сколько это стоит?
- Ты хоть представляешь, сколько он стоит?
- Вы хоть представляете, сколько он стоит?
- Ты хоть представляешь, сколько она стоит?
- Вы хоть представляете, сколько она стоит?
- Ты хоть представляешь, сколько оно стоит?
- Вы хоть представляете, сколько оно стоит?

- Você sabe quanto isso me custa?
- Vocês sabem quanto isso me custa?
- Tu sabes quanto isso me custa?

Ты знаешь, чего мне это стоило?

- Quanto custa o quilo da muçarela?
- Quanto custa o quilo da mozarela?

Сколько стоит килограмм моцареллы?

- Quanto custa um quilo de abacaxi?
- Quanto custa um quilo de ananás?

Сколько стоит килограмм ананасов?

- Quanto este guarda-chuva custa?
- Quanto é este guarda-chuva?
- Quanto custa esse guarda-chuva?
- Quanto custa este guarda-chuva?

Почём этот зонт?

Este jornal não custa nada.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета ничего не стоит.
- Эта газета бесплатная.

Quanto custa uma cerveja aqui?

- Сколько здесь одно пиво стоит?
- Сколько здесь кружка пива стоит?

O livro custa quatro dólares.

Книга стоит четыре доллара.

Esta camiseta custa dez dólares.

Эта футболка стоит десять долларов.

A cama custa 120 euros!

Кровать стоит 120 евро!

Aquele livro custa 3.000 ienes.

Эта книга стоит три тысячи иен.

O livro custa cinco dólares.

Книга стоит пять долларов.

Pouca importa quanto isto custa.

Неважно, сколько это стоит.

Ser atencioso não custa nada.

Вежливость ничего не стоит.

Quanto custa essa mountain bike?

Сколько стоит этот горный велосипед?

Custa os olhos da cara.

- Он стоит бешеных денег.
- Она стоит бешеных денег.
- Оно стоит бешеных денег.
- Он бешеных денег стоит.
- Она бешеных денег стоит.
- Оно бешеных денег стоит.

Custa exatamente três mil dólares.

- Это стоило ровно три тысячи долларов.
- Он стоил ровно три тысячи долларов.
- Она стоила ровно три тысячи долларов.
- Оно стоило ровно три тысячи долларов.

Com licença, quanto isto custa?

Простите, сколько это стоит?

Esta camisa custa 10 dólares.

Эта рубашка стоит десять долларов.

Quanto custa este guarda-chuva?

- Почём этот зонт?
- Сколько стоит этот зонтик?

Eu não sei quanto custa.

- Я не знаю, сколько это стоило.
- Я не знаю, сколько он стоил.
- Я не знаю, сколько она стоила.
- Я не знаю, сколько оно стоило.

Este doce custa oito centavos.

Эта конфета стоит восемьдесят центов.

O bilhete custa cem euros.

Билет стоит сто евро.