Translation of "Achamos" in Russian

Achamos hilário.

Мы думали, что это весело.

- Achamos que ele vai vir.
- Nós achamos que ele virá.
- Achamos que ele virá.

Мы думаем, что он придёт.

- Nós finalmente achamos a chave.
- Finalmente nós achamos a chave.

Мы, наконец, нашли ключ.

Nós achamos que sim.

Мы так думаем.

Achamos difícil decidir qual comprar.

- Нам сложно выбрать, который из них купить.
- Нам сложно решить, который покупать.
- Нам трудно решить, какой покупать.
- Нам трудно решить, какую покупать.
- Нам трудно решить, какое покупать.

Nós achamos as pegadas na areia.

Мы нашли следы на песке.

Achamos que sabemos onde Tom esteve.

- Мы думаем, что знаем, где Том был.
- Мы, кажется, знаем, где был Том.

Achamos que você estava na cozinha.

- Мы думали, ты на кухне.
- Мы думали, вы на кухне.

Achamos que você não gostou disso.

- Мы думали, тебе не понравилось.
- Мы думали, вам не понравилось.

Nós achamos que isso não é justo.

- Мы думаем, что это несправедливо.
- Мы думаем, что это нечестно.

achamos que estamos à frente como tecnologia, certo?

мы думаем, что мы впереди как технология, верно?

Achamos que o último nome dele é Jackson.

Мы думаем, его фамилия - Джексон.

achamos que nossa história consiste em seljúcida e otomano

мы думаем, что наша история состоит из сельджуков и османов

E achamos que daqui a um milhão de anos

и мы думаем, что через миллион лет

Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.

Мы многое не знаем, а думаем, что знаем всё.