Translation of "Achado" in Russian

Foi um bom achado.

Это была хорошая находка.

Belo achado. Certo. Boa.

Хорошая находка. Отлично.

Achado não é roubado.

Что найдено, то не украдено.

Foi um bom achado. Certo.

Хорошая находка. Хорошо.

Isto é um belo achado.

Это отличная находка.

- Tendo achado uma maçã, eu a comi.
- Havendo achado uma maçã, eu a comi.

Я нашёл яблоко и съел его.

Que eu tenho achado muito útil

что я считаю очень полезным

É isso que queremos. Que belo achado.

Это то, за чем мы пришли. Хорошая находка.

- Tom perguntou se eu tinha achado a carteira dele.
- Tom perguntou se eu havia achado a carteira dele.

Том спросил, нашёл ли я его бумажник.

Vou guardar o resto no bolso. Que grande achado!

Положу остальные в карман. Отличная находка!

Uma carcaça é um bom achado para o sobrevivente,

Тушка полезна для выживания.

Vai ser um bom achado. Vou tirar o frasco.

Это будет хороший улов. Я достану свою баночку.

Bom achado. Muito bem. Está ali luz, está a ver?

Хорошая находка. Молодцы. Смотрите, впереди свет, видите?

Vamos ficar em silêncio. Uma carcaça é um bom achado para o sobrevivente,

Тихо и спокойно! Туша полезна для выживания,