Translation of "Cidades" in Korean

As cidades.

‎도시는

Ao projetarmos as cidades do futuro...

‎미래의 도시를 설계하는 과정에서

Buracos de cobra subterrâneos e cidades abandonadas,

땅속의 뱀 구덩이 그리고 숨을 곳이 많은

À medida que as cidades mundiais se expandem,

‎세계 곳곳에서 ‎도시가 확장됨에 따라

O que acontece quando as cidades crescem e os habitats selvagens encolhem?

도시가 늘고 야생 서식지가 줄어들면 어떻게 될까요?

Singapura é agora uma das cidades mundiais mais amigas da vida selvagem.

‎싱가포르는 현재 전 세계에서 ‎가장 야생 동물 친화적인 ‎도시 중 하나입니다

Depois de anoitecer, podemos avaliar como as cidades estão a dominar a Terra.

‎어두워지고 나면 ‎얼마나 많은 도시가 지구를 ‎장악했는지 알게 됩니다

Através de paisagens selvagens e cidades fervilhantes, uma batalha épica está a ser travada.

이 광활한 자연과 북적이는 도시에서 대단한 전투가 치러집니다

Quando a temperatura diminui, as nossas cidades são visitadas por seres ainda mais estranhos.

‎날씨가 추워지면 ‎우리의 도시를 방문하는 ‎짐승들도 더욱 특이해집니다

A taxa de homicídios no país ultrapassou a das cidades mais perigosas do mundo

살인률은 세계에서 가장 위험한 도시들의 살인률을 넘어섰습니다

E está a obrigar os animais a encontrar novas formas de ter sucesso à noite. CIDADES QUE NÃO DORMEM

‎그 때문에 동물들은 ‎어쩔 수 없이 밤을 무사히 보낼 ‎새로운 방법을 찾아야 합니다

Onde as nossas cidades albergam todos os tipos de vida selvagem, não só à noite, mas também durante o dia.

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다