Translation of "Suicídio" in Japanese

Fumar significa suicídio.

喫煙は自殺を意味する。

Yuriko Himekusa cometeu suicídio.

姫草ユリ子が自殺したのです。

Ela cometeu suicídio ontem.

彼女は昨日自殺した。

Alguns deles cometeram suicídio.

彼らのうち数名は自殺してしまった。

O cantor famoso cometeu suicídio.

その人気歌手は自殺した。

- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.

彼は自殺をした。

Por que o Tom cometeu suicídio?

- どうしてトムは、自殺したのかな？
- トムどうして自殺しちゃったの？

Foi um assassinato ou um suicídio?

それは殺人だったの？それとも自殺？

É mesmo verdade que ela cometeu suicídio?

彼女が自殺したというのは本当か。

A razão de seu suicídio é ainda um mistério.

なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。

- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.
- Ele se matou.

彼は自殺をした。

O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele.

その著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。

Sei que neste ano, um milhão de pessoas cometerão suicídio.

今年中に 100万人が自殺するでしょう

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

その小説のヒロインは自殺した。

- Ela estava prestes a se matar.
- Ela esteve à beira do suicídio.

彼女は自殺寸前だった。

Dia 10 de setembro é o Dia Mundial de Prevenção do Suicídio.

9月10日は世界自殺予防デーです。

- De acordo com o jornal ele se matou.
- Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.

新聞によると彼が自殺したようだ。

Tom está tendo dificuldade em lidar com o fato de que seu filho cometeu suicídio.

トムは息子が自殺したという事実を受け入れられずにいる。