Translation of "Religiões" in Japanese

- Você deve pensar em suas religiões.
- Você deve pensar nas religiões deles.

あなたがたは彼らの宗教のことを考えなくてはなりません。

Cristianismo e islamismo são duas religiões diferentes.

キリスト教とイスラム教は異なった２つの宗教だ。

Que deram origem às principais religiões do mundo.

それゆえに物語は世界の主な宗教を 生み出したのです

De acordo com muitas religiões, adultério é crime.

多くの宗教において、姦淫は罪悪とされる。

As religiões asiáticas inspiraram-no a criar esculturas magníficas.

アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。

A reconciliação entre as religiões é fundamental para a paz mundial.

宗教間の和解は、世界平和の礎である。

O artigo sobre o budismo reviveu o meu interesse nas religiões orientais.

仏教に関するその記事は私に再び東洋の宗教に関する興味を呼び起こした。

O imperador Teodósio promoveu o cristianismo a religião do Estado, tendo proibido todas as outras religiões.

テオドシウス帝はキリスト教を国教化し、異教の信仰を厳禁した。