Translation of "Linguagem" in Japanese

- A música é uma linguagem universal.
- A música é a linguagem universal.

音楽は世界の共通言語だ。

A sua linguagem é visível.

‎視覚を通じて

A música é uma linguagem universal.

音楽は世界の共通言語だ。

A linguagem é especificamente uma característica humana.

言語は人間固有の性質である。

Este livro está cheio de figuras de linguagem.

この本は言葉のあやに富んだ本だ。

Qual é a sua linguagem de programação preferida?

あなたの一番好きなプログラミング言語は何ですか？

Mas entendem-se, graças a uma linguagem surpreendentemente dócil.

‎しかし 驚くほど優しく ‎やりとりをしている

Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento.

- 言語を知識の形態と考える人もいる。
- 言語を知識の一形態と考える人もいる。

Acredita-se que as baleias têm sua própria linguagem.

鯨には独自の言語があると信じられている。

O homem é o único animal que possui linguagem.

人間は言葉を持つ唯一の動物である。

Você podia ver sua linguagem corporal mudar, ele estava destruído.

試合後の彼の姿を見るだけで 彼が打ちのめされたことが分かります

Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.

ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。

- É difícil falar.
- É difícil comunicar.
- A linguagem é difícil.

- 話しにくい。
- 言語って難しい。

A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.

われわれが知っている言語は人間が作り出した。

Há muitas hipóteses sobre a origem da linguagem, mas de fato ninguém sabe.

言語がどのように始まったのかについてはいくつも推論はあるが、実はだれもあまり知らない。

A parte do cérebro que comanda a tomada de decisões e não a linguagem.

辺縁系は意思決定を司り 言語には関与しません

Dr. Patterson: de maneira alguma! Koko nos ensinou que gorilas são espertos a ponto de aprender a linguagem de sinais.

パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。