Translation of "Estúpido" in Japanese

Você parece estúpido.

馬鹿みたい！

- Não sou estúpido.
- Não sou estúpida.
- Eu não sou estúpido.

- 私は馬鹿じゃないですよ。
- 馬鹿じゃあるまいし。

Não faça nada estúpido.

- 無茶なことするなよ。
- 無茶なことをするな。
- 馬鹿なことをしないでください。

Que estúpido ele é!

彼はなんて馬鹿なヤツだよ！

Eu pareço tão estúpido?

私、そこまで間抜けに見える？

Tom fez algo estúpido.

- トムはバカなことをした。
- トムはバカなことをしでかした。

- Ele é burro.
- Ele é estúpido.

彼はばかだ。

- Você é estúpido.
- Você é burro.

あなたは愚かだ。

- Ei, não seja estúpido.
- Ei, não seja estúpida.

おい、馬鹿な真似はよせ。

Você deve dar um fim nesse comportamento estúpido.

君はこんな愚かな行為をやめなければならない。

Foi estúpido da sua parte recusar a oferta.

その申し出を断るなんて君はばかだ。

Fui um estúpido por cometer um erro desses.

そのような間違いをするなんて私は愚かだった。

- Ele é estúpido.
- Ele não é muito inteligente.

- 彼は正気ではない。
- 彼は上の空だ。

Eu não sou tão estúpido quanto você pensa.

君が思うほど僕はばかじゃない。

- Não seja estúpido.
- Não seja bobo.
- Não seja tolo.

- ばかな事は言うな。
- バカなことを言うな。

Ele deve ser estúpido para acreditar em tal coisa.

こんなことを信じるなんて彼はよはどの間抜けに違いない。

Tudo que é muito estúpido para ser dito é cantado.

あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。

- Ele não é tão burro quanto parece.
- Ele não é tão estúpido quanto aparenta.

彼は見かけほど愚かではない。

Não sou estúpido o bastante para escalar uma montanha durante o inverno sem, primeiramente, preparar-me adequadamente.

私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。

- Não é possível que ele tenha dito algo tão estúpido.
- Não é possível que ele tenha dito tal idiotice.

彼がそんな馬鹿なことを言ったはずがない。

- Acha que eu sou estúpido?
- Você acha que eu sou idiota?
- Você acha que eu sou burro?
- Vocês acham que eu sou idiota?
- Você pensa que eu sou idiota?

私のこと、バカだと思ってるわけ？