Translation of "Atirar" in Japanese

Vamos atirar a corda.

よし　下りよう

Quando atirar, estamos comprometidos.

意志を貫くぞ

Eu vou atirar nele.

- こらしめてやる。
- 俺は彼を射殺してやる。
- あいつを撃つ。

atirar a teia por cima.

‎上から覆い被さった

Antes de ir, vou atirar isto.

行く前にこれを投げる

- Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
- Persuadi o policial a não atirar no macaco.

私はその猿を撃たないように警官に説き伏せた。

E repare isto. Aposto que se atirar um destes...

これを投げてみるよ

Vamos atirar outro bastão luminoso e ver onde vai parar.

ケミカルライトを 投げてみよう

O homem de repente começou a atirar com sua arma.

その男は突然、銃を撃ち始めた。

Depois, tentamos atirar a corda e prendê-la a uma saliência.

裂け目にこれをはめて わたってみるよ

Ele tentou puxar o arco com todas suas forças e atirar a flecha longe.

彼は力を込めて弓を引いて遠く矢を射ることを試した。

- Quem vive em casas de vidro não deveria jogar pedras.
- Aqueles que vivem em casas de vidro não devem atirar pedras.

- こわれやすいガラス張りの家に住む者は石を投げてはいけない。
- ガラスの家に住む人は石を投げるべきではない。