Translation of "Vender" in Italian

- Não te posso vender isso.
- Não lhe posso vender isso.

- Non posso vendertelo.
- Non posso vendervelo.
- Non posso venderglielo.

Como posso me vender?

Come posso vendermi?

- Tom quer vender o seu carro.
- Tom quer vender o carro dele.

- Tom vuole vendere la sua macchina.
- Tom vuole vendere la sua auto.
- Tom vuole vendere la sua automobile.

- Tom decidiu vender o seu carro.
- Tom decidiu vender o carro dele.

- Tom ha deciso di vendere la sua macchina.
- Tom ha deciso di vendere la sua auto.
- Tom ha deciso di vendere la sua automobile.

- O Tomás não o queria vender.
- O Tomás não a queria vender.

- Tom non voleva venderlo.
- Tom non voleva venderla.
- Tom non lo voleva vendere.
- Tom non la voleva vendere.

Gostaria de vender meus livros!

Vorrei vendere i miei libri!

Posso te ensinar a vender.

- Io posso insegnarti come vendere.
- Io posso insegnarvi come vendere.
- Io posso insegnarle come vendere.
- Posso insegnarti come vendere.
- Posso insegnarvi come vendere.
- Posso insegnarle come vendere.
- Ti posso insegnare come vendere.
- Vi posso insegnare come vendere.
- Le posso insegnare come vendere.
- Io ti posso insegnare come vendere.
- Io vi posso insegnare come vendere.
- Io le posso insegnare come vendere.

Você quer vender esse quadro?

Vuoi vendere questo dipinto?

Para quem eu posso vender?

- A chi posso venderlo?
- A chi posso venderla?
- A chi lo posso vendere?
- A chi la posso vendere?

Ele decidiu vender o carro.

- Ha deciso di vendere la macchina.
- Lui ha deciso di vendere la macchina.
- Ha deciso di vendere l'auto.
- Lui ha deciso di vendere l'auto.
- Ha deciso di vendere l'automobile.
- Lui ha deciso di vendere l'automobile.
- Decise di vendere la macchina.
- Lui decise di vendere la macchina.
- Decise di vendere l'auto.
- Lui decise di vendere l'auto.
- Decise di vendere l'automobile.
- Lui decise di vendere l'automobile.

Tom quer vender a fazenda.

Tom vuole vendere la fattoria.

Tenho de vender meu apartamento.

Devo vendere il mio appartamento.

Eu quero vender esta bicicleta.

- Voglio vendere questa bici.
- Voglio vendere questa bicicletta.

- Estou pensando seriamente em vender a minha casa.
- Eu estou pensando seriamente em vender a minha casa.
- Eu estou pensando seriamente em vender minha casa.
- Estou pensando seriamente em vender minha casa.

- Sto seriamente pensando di vendere la mia casa.
- Io sto seriamente pensando di vendere la mia casa.

Gostaria de vender os meus livros!

Vorrei vendere i miei libri!

Você quer vender a sua casa?

- Vuoi vendere la tua casa?
- Vuole vendere la sua casa?
- Volete vendere la vostra casa?

Tom decidiu vender a sua casa.

- Tom ha deciso di vendere la sua casa.
- Tom decise di vendere la sua casa.

É um tempo ruim para vender.

È un brutto momento per vendere.

O Tom não quer vender isso.

- Tom non vuole venderlo.
- Tom non vuole venderla.
- Tom non lo vuole vendere.
- Tom non la vuole vendere.

Este modelo é difícil de se vender.

Questo modello è difficile da vendere.

Ela me obrigou a vender o cão.

- Mi ha fatto vendere il cane.
- Mi fece vendere il cane.

Foi ideia do Tom vender a nossa casa.

È stata un'idea di Tom vendere la nostra casa.

- O Tom não tem pressa para vender o carro.
- O Tom não está com pressa para vender o carro.

- Tom non ha fretta di vendere la sua auto.
- Tom non ha fretta di vendere la sua automobile.
- Tom non ha fretta di vendere la sua macchina.

Você decidiu se vai ou não vender sua casa?

Ti sei deciso a vendere casa tua o no?

O Tom quer vender tudo que tem na sua garagem.

- Tom vuole vendere tutto nel suo garage.
- Tom vuole vendere tutto quello che c'è nel suo garage.

Fique atento com aqueles que querem vender-lhe itens falsificados.

Attenti a quelli che vogliono vendervi articoli contraffatti

Você deveria vender seus desenhos porque eles são realmente maravilhosos.

Dovresti vendere i tuoi disegni perché sono davvero meravigliosi.

Eu acho difícil alguma loja vender esse modelo por esse preço.

- Penso che sia improbabile che qualsiasi negozio venderebbe questo modello a quel prezzo.
- Io penso che sia improbabile che qualsiasi negozio venderebbe questo modello a quel prezzo.

O chefe da família deve pensar em vender, não em comprar.

Il capofamiglia deve pensare a guadagnare non a spendere.