Translation of "Tremendo" in Italian

Tom está tremendo.

Tom sta tremando.

Você está tremendo.

- Stai tremando.
- State tremando.
- Sta tremando.

- Estou tremendo de medo.
- Eu estou tremendo de medo.

- Tremo dalla paura.
- Io tremo dalla paura.

Estou tremendo de medo.

- Tremo dalla paura.
- Io tremo dalla paura.

Por que você está tremendo?

- Perché stai tremando?
- Perché sta tremando?
- Perché state tremando?

Fazer isso seria um tremendo erro.

Farlo sarebbe un errore enorme.

A menina estava tremendo de medo.

La ragazza tremava di paura.

Eu estava tremendo como uma folha.

- Stavo tremando come una foglia.
- Io stavo tremando come una foglia.

Tom estava tremendo como uma folha.

Tom stava tremando come una foglia.

O pobre velho está tremendo de frio.

Il povero vecchio trema di freddo.

- Ela estava tremendo de medo.
- Ela tremeu de medo.

Lei tremava dalla paura.

- Estou tremendo de medo.
- Estou a tremer de medo.

Sto tremando dalla paura.

Tom percebeu que as mãos de Mary estavam tremendo.

- Tom ha notato che le mani di Mary stavano tremando.
- Tom notò che le mani di Mary stavano tremando.

- Você é um tremendo idiota.
- Você é um tremenda idiota.

- Sei un tale idiota.
- Tu sei un tale idiota.
- È un tale idiota.
- Lei è un tale idiota.
- È una tale idiota.
- Lei è una tale idiota.
- Sei una tale idiota.
- Tu sei una tale idiota.