Translation of "Telefone" in Finnish

- O telefone está tocando.
- O telefone está tocando!

Puhelin soi.

- O telefone está chamando?
- O telefone está tocando?

Soiko puhelin?

Telefone para você.

Puhelu sinulle.

O telefone tocou.

Puhelin soi.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

- Puhelimesi soi.
- Sä soit.

- Posso usar o seu telefone?
- Posso usar seu telefone?

Saanko käyttää puhelintasi?

- Ele está falando ao telefone.
- Ela está falando ao telefone.

Hän on nyt puhelimessa.

- O telefone do Tom tocou.
- O telefone de Tom tocou.

Tomin puhelin soi.

Este telefone não funciona.

Tämä puhelin ei toimi.

Tom desligou o telefone.

- Tom sulki puhelimen.
- Tom katkaisi puhelun.

Meu telefone está tocando.

Puhelimeni soi.

Posso usar o telefone?

Saanko käyttää puhelinta?

Há um telefone aqui.

Täällä on puhelin.

O telefone está tocando!

Puhelin soi!

- Esqueci seu número de telefone.
- Eu esqueci seu número de telefone.

Unohdin puhelinnumerosi.

Por favor, atenda ao telefone.

Anteeksi, mutta voisitko vastata puhelimeen?

Eu estou falando no telefone.

- Minä puhun puhelimessa.
- Puhun puhelimessa.

Ele está falando no telefone.

Hän puhuu puhelimessa.

Não esqueça o seu telefone.

Älä unohda puhelintasi.

Me traga o telefone, Tom.

- Tuo puhelin minulle, Tom.
- Anna puhelin minulle, Tom.

Eu não tenho telefone fixo.

Minulla ei ole lankapuhelinta.

Tem um telefone perto daqui?

Onko lähellä puhelinta?

- Ela sabe seu número de telefone?
- Ela sabe o seu número de telefone?

Onko hänellä sinun numerosi?

- "O telefone está tocando." "Eu já estou indo".
- "O telefone está tocando." "Eu atendo."

”Puhelin soi.” ”Minä vastaan.”

- O número de meu telefone é 9876-5432.
- O meu telefone é 9876-5432.

Puhelinnumeroni on 9876-5432.

Eu pedi uma pizza pelo telefone.

- Tilasin pizzaa puhelimella.
- Tilasin pizzaa puhelimessa.

Qual é seu número de telefone?

Mikä sinun puhelinnumerosi on?

Tom colocou seu telefone no bolso.

Tom pani puhelimensa taskuunsa.

Este telefone está fora de serviço.

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

Ela sabe seu número de telefone?

Tietääkö hän sinun puhelinnumeroasi.

O meu número de telefone é 789.

Puhelinnumeroni on 789.

Diga ao Tom para atender o telefone.

- Käske Tomin nostaa puhelin.
- Käske Tomin vastata puhelimeen.
- Käske Tomia vastaamaan puhelimeen.
- Käske Tomia nostamaan luuri.
- Sano Tomille, että hänen pitäisi vastata puhelimeen.
- Sano Tomille, että hänen pitäisi nostaa luuri.

O iPhone é um telefone celular extraordinário.

iPhone on erikoislaatuinen matkapuhelin.

Passe-me o número de seu telefone.

Anna minulle puhelinnumerosi.

O número de telefone de Tom mudou.

Tomin puhelinnumero on vaihtunut.

Tom queria saber o telefone da Mary.

Tom halusi saada tietää Marin puhelinnumeron.

Tom está conversando com Maria ao telefone.

Tom puhuu Marin kanssa puhelimessa.

Estava tomando banho quando o telefone tocou.

Olin kylvyssä, kun puhelin soi.

Por favor, me informe o resultado por telefone.

Ilmoitathan minulle tuloksen puhelimella.

Eu estava vendo televisão quando o telefone tocou.

Olin katsomassa televisiota, kun puhelin soi.

Eu estava quase saindo quando o telefone tocou.

Olin juuri menossa ulos kun puhelin soi.

Você tem o número de telefone de Tom?

Onko sinulla Tomin puhelinnumeroa?

Eles se falam bastante, por telefone e pessoalmente.

He puhuvat usein toisilleen niin puhelimessa kuin kasvotustenkin.

Tom está conversando com a mãe pelo telefone.

Tomi puhuu puhelimessa äitinsä kanssa.

O telefone é uma das muitas invenções de Bell.

Puhelin on yksi Bellin lukuisista keksinnöistä.

Desligue o telefone e espere um momento, por favor.

Sulje puhelin ja odota hetki.

Eu poderia ter o seu número de telefone, por favor?

- Saisinko puhelinnumerosi?
- Voisinko saada puhelinnumerosi?
- Voisitko antaa puhelinnumerosi?

Eu liguei para ele, mas uma garota atendeu o telefone.

Soitin hänelle, mutta tyttö vastasi puhelimeen.

Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.

Kirjoitin hänen puhelinnumeronsa paperipalaselle.

- Este é o meu celular.
- Este é o meu telefone.
- Este é o meu telemóvel.

Tämä on puhelimeni.

- Você me dá o seu celular?
- Você pode me dar o número do seu celular?
- Você me passa o seu número de telefone?

- Voitko antaa minulle kännykkänumerosi?
- Voitko sinä antaa minulle kännykkänumerosi?
- Voitko antaa minulle sinun kännykkänumerosi?
- Voitko sinä antaa minulle sinun kännykkänumerosi?
- Voitko sinä antaa minulle sinun sellisi numeron?
- Voitko antaa minulle sinun sellisi numeron?
- Voitko sinä antaa minulle sellisi numeron?
- Voitko antaa minulle sellisi numeron?