Translation of "Pecado" in Italian

- Pecado confessado está meio perdoado.
- Pecado confessado, meio perdoado.

Peccato confessato, mezzo perdonato.

Sentir inveja é pecado.

Provare invidia è un peccato.

- Eu confessei meu pecado.
- Eu confessei o meu pecado.
- Confessei meu erro.

- Ho confessato il mio peccato.
- Io ho confessato il mio peccato.

Pecado confessado está meio perdoado.

Peccato confessato, mezzo perdonato.

O salário do pecado é a morte.

- Il prezzo del peccato è la morte.
- Il salario del peccato è la morte.

Defender a própria pátria é agora um pecado?

Difendere la propria terra ora è diventato una colpa?

A crueldade com os animais é um pecado.

La crudeltà sugli animali è un peccato.

Se a tentação é irresistível, imagine o pecado!

Se la tentazione è bellissima, figurati il peccato!

Aquele que estiver sem pecado atire a primeira pedra.

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.

Em Bilbao sexo não é um pecado mas um milagre.

A Bilbao il sesso non è un peccato, ma un miracolo.

"Será possível existir vida sem pecado?", perguntou o velho filósofo.

"Può esistere una vita senza peccato?", chiese il vecchio filosofo.

Quem dentre vós estiver sem pecado, que lhe atire a primeira pedra!

Chi di voi è senza peccato, scagli per primo la pietra contro di lei.

- O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.
- O salário do justo lhe traz vida, mas a renda do ímpio lhe traz castigo.

Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.