Translation of "Morando" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Morando" in a sentence and their italian translations:

- Estou morando sozinha.
- Estou morando sozinho.

- Sto vivendo da solo.
- Sto vivendo da sola.

Ela está morando no exterior.

Sta vivendo all'estero.

Tom está morando no exterior.

- Tom vive all'estero.
- Tom abita all'estero.

Eu estava morando no Qatar.

Vivevo nel Qatar.

Agora estou morando em Pequim.

- Ora vivo a Pechino.
- Adesso vivo a Pechino.

Tom estava morando em Boston.

- Tom viveva a Boston.
- Tom abitava a Boston.

- Eu estou morando com os meus pais.
- Estou morando com os meus pais.

- Sto vivendo con i miei genitori.
- Io sto vivendo con i miei genitori.
- Sto abitando con i miei genitori.
- Io sto abitando con i miei genitori.

- Tom ainda está morando em Boston?
- O Tom ainda está morando em Boston?

- Tom vive ancora a Boston?
- Tom abita ancora a Boston?

Tom agora está morando em Boston.

- Tom ora vive a Boston.
- Tom adesso vive a Boston.
- Tom ora abita a Boston.
- Tom adesso abita a Boston.

Tom e Mary estão morando juntos.

- Tom e Mary stanno vivendo assieme.
- Tom e Mary stanno abitando assieme.

Você ainda está morando em Boston?

- Stai ancora vivendo a Boston?
- Tu stai ancora vivendo a Boston?
- Sta ancora vivendo a Boston?
- Lei sta ancora vivendo a Boston?
- State ancora vivendo a Boston?
- Voi state ancora vivendo a Boston?

Existem muito alemães morando no Brasil.

Ci sono molti tedeschi che vivono in Brasile.

Tom ainda está morando com a mãe.

- Tom vive ancora con sua mamma.
- Tom abita ancora con sua mamma.

Tom não está mais morando em Boston.

Tom non vive più a Boston.

O Tom está morando perto de Boston.

- Tom vive vicino a Boston.
- Tom abita vicino a Boston.

O Tom está morando aqui, não está?

- Tom vive qui ora, vero?
- Tom vive qua ora, vero?
- Tom vive qui adesso, vero?
- Tom vive qua adesso, vero?

Ela está morando com a família dela.

Sta vivendo con la sua famiglia.

O marido dela agora está morando em Tóquio.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.
- Suo marito abita a Tokyo ora.
- Suo marito abita a Tokyo adesso.

Será que Tom ainda está morando em Boston?

- Tom vive ancora a Boston?
- Tom abita ancora a Boston?

Tom estava morando em Boston no ano passado.

- Tom viveva a Boston l'anno scorso.
- Tom abitava a Boston l'anno scorso.

- Eu moro em Roma.
- Estou morando em Roma.

- Vivo a Roma.
- Io vivo a Roma.
- Abito a Roma.
- Io abito a Roma.

- Onde eles moram?
- Onde vivem eles?
- Onde elas vivem?
- Onde elas moram?
- Onde eles estão morando?
- Onde elas estão morando?

- Dove vivono?
- Dove abitano?

Eu não estava morando em Boston no ano passado.

- Non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Io non vivevo a Boston l'anno scorso.
- Non abitavo a Boston l'anno scorso.
- Io non abitavo a Boston l'anno scorso.

A casa onde estou morando não é muito grande.

La casa in cui sto abitando non è molto carne.

Tom deveria estar morando em casa com a gente.

- Tom dovrebbe vivere a casa con noi.
- Tom dovrebbe abitare a casa con noi.

Tom está morando sozinho desde quando sua esposa morreu.

Tom ha vissuto da solo sin da quando è morta sua moglie.

Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.

- Ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io ho passato una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino abitando con una famiglia tedesca.
- Passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.
- Io passai una settimana a Berlino vivendo con una famiglia tedesca.

- Eu moro com meus pais.
- Moro com os meus pais.
- Eu estou morando com os meus pais.
- Estou morando com os meus pais.

- Vivo con i miei genitori.
- Sto vivendo con i miei genitori.
- Io sto vivendo con i miei genitori.
- Sto abitando con i miei genitori.
- Io sto abitando con i miei genitori.

Se eu estou morando em Madri agora, um motivo deve haver!

Se io ora vivo a Madrid, un motivo ci sarà!

Muitos italianos continuam morando com os seus pais até se casarem.

- Molti italiani continuano a vivere con i loro genitori fino a quando non si sposano.
- Molti italiani continuano a vivere con i loro genitori finché non si sposano.
- Molti italiani continuano ad abitare con i loro genitori fino a quando non si sposano.
- Molti italiani continuano ad abitare con i loro genitori finché non si sposano.

- Você ainda mora na Austrália?
- Você ainda está morando na Austrália?

- Stai ancora vivendo in Australia?
- Sta ancora vivendo in Australia?
- State ancora vivendo in Australia?
- Stai ancora abitando in Australia?
- Sta ancora abitando in Australia?
- State ancora abitando in Australia?

- Onde vives?
- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde você reside?

Dove abiti?

- Ali moravam muitas pessoas.
- Havia muita gente morando ali.
- Ali morava muita gente.

Molte persone vivevano lì.

- Eu moro em Boston, atualmente.
- Eu, atualmente, moro em Boston.
- Atualmente, eu estou morando em Boston.

- Attualmente vivo a Boston.
- Io attualmente vivo a Boston.

- Tom mora com os pais.
- Tom mora com seus pais.
- Tom está morando com os pais.

- Tom sta vivendo con i suoi genitori.
- Tom sta abitando con i suoi genitori.
- Tom vive con i suoi genitori.

- Dez pessoas moram nesta casa.
- Nesta casa moram dez pessoas.
- Há dez pessoas morando nesta casa.

Dieci persone vivono in questa casa.

- O marido dela agora está morando em Tóquio.
- Seu marido mora em Tóquio agora.
- Seu marido vive em Tóquio agora.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.

- Há quanto tempo você mora em Boston?
- Há quanto tempo você estava morando em Boston?
- Quanto tempo você morou em Boston?

- Da quanto tempo vivi a Boston?
- Da quanto tempo vive a Boston?
- Da quanto tempo vivete a Boston?
- Da quanto tempo abiti a Boston?
- Da quanto tempo abita a Boston?
- Da quanto tempo abitate a Boston?

- Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.
- Tom é de Boston, mas agora ele está morando em Chicago.

Tom è di Boston, ma ora vive a Chicago.

- Onde você mora?
- Onde você está morando?
- Onde vocês moram?
- Onde você reside?
- Onde é que você mora?
- Onde o senhor mora?
- Onde a senhora mora?
- Onde os senhores moram?
- Onde as senhoras moram?
- Onde tu moras?
- Você mora onde?

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?