Translation of "Hospital" in Italian

- Estou no hospital.
- Eu estou no hospital.

- Sono all'ospedale.
- Io sono all'ospedale.

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

Dov'è l'ospedale?

- Isto é um hospital.
- Este é um hospital.

Questo è un ospedale.

Irei ao hospital.

Andrò all'ospedale.

- Eu trabalho em um hospital.
- Eu trabalho no hospital.

Lavoro in un ospedale.

- Tom levou Mary ao hospital.
- Tom levou Maria ao hospital.

- Tom ha portato Mary all'ospedale.
- Tom portò Mary all'ospedale.

Mary chegou ao hospital.

- Mary è arrivata all'ospedale.
- Mary arrivò all'ospedale.

Ele está no hospital.

È in ospedale.

Um hospital, por favor?

- Un ospedale, per favore?
- Un ospedale, per piacere?

Leve Tom ao hospital.

- Porta Tom all'ospedale.
- Portate Tom all'ospedale.
- Porti Tom all'ospedale.

Te levarei ao hospital.

- Ti porterò all'ospedale.
- Vi porterò all'ospedale.
- La porterò all'ospedale.

Tom trabalhava num hospital.

Tom lavorava in un ospedale.

Eu estava no hospital.

Ero in ospedale.

Tom morreu no hospital.

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Ligue para o hospital.

- Chiama l'ospedale.
- Chiamate l'ospedale.
- Chiami l'ospedale.

Tom estava no hospital.

Tom era in ospedale.

O hospital está lotado.

L'ospedale è affollato.

Eles foram ao hospital.

- Andarono all'ospedale.
- Sono andati in ospedale.
- Sono andate in ospedale.
- Andarono in ospedale.
- Sono andati all'ospedale.
- Sono andate all'ospedale.

Não é um hospital.

Non è un ospedale.

Estava internado no hospital.

Sono stato ricoverato all'ospedale.

Fadil saiu do hospital.

- Fadil ha lasciato l'ospedale.
- Fadil lasciò l'ospedale.

- Acompanhá-lo-ei até o hospital.
- Eu te acompanharei ao hospital.

- Ti accompagnerò all'ospedale.
- Vi accompagnerò all'ospedale.
- L'accompagnerò all'ospedale.

- Passei uma semana no hospital.
- Eu passei uma semana no hospital.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

- Gostaria de trabalhar em um hospital.
- Gostaria de trabalhar num hospital.

- Vorrei lavorare in un ospedale.
- Io vorrei lavorare in un ospedale.
- Mi piacerebbe lavorare in un ospedale.
- A me piacerebbe lavorare in un ospedale.

- Eu estava no hospital semana passada.
- Semana passada eu estava no hospital.

- Ero all'ospedale la settimana scorsa.
- Io ero all'ospedale la settimana scorsa.

- Tom teve de ir ao hospital.
- Tom teve que ir ao hospital.

- Tom doveva andare all'ospedale.
- Tom dovette andare all'ospedale.
- Tom ha dovuto andare all'ospedale.

O hospital abriu mês passado.

L'ospedale ha aperto lo scorso mese.

Eu trabalho em um hospital.

Lavoro in un ospedale.

Eu vou ao hospital hoje.

Vado all'ospedale oggi.

Ela quer trabalhar num hospital.

- Vuole lavorare in un ospedale.
- Lei vuole lavorare in un ospedale.

O hospital fica perto daqui.

- L'ospedale è qui vicino.
- L'ospedale è qua vicino.

Eu liguei para o hospital.

- Ho chiamato l'ospedale.
- Io ho chiamato l'ospedale.

Eu detesto comida de hospital.

Odio il cibo degli ospedali.

Tom ainda está no hospital.

- Tom è ancora in ospedale.
- Tom è ancora all'ospedale.

Estou no hospital com Tom.

Sono in ospedale con Tom.

Eu fui ao hospital ontem.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

Tom trabalha em um hospital.

Tom lavora in un ospedale.

Tom veio ao hospital comigo.

- Tom è venuto all'ospedale con me.
- Tom è venuto in ospedale con me.

Liguei para ela do hospital.

L'ho chiamata dall'ospedale.

A Elaine está no hospital.

Elaine è in ospedale.

Isso não é um hospital.

Questo non è un ospedale.

Tem um hospital aqui perto?

- C'è un ospedale qui vicino?
- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

Ela sairá logo do hospital.

- Lascerà presto l'ospedale.
- Lei lascerà presto l'ospedale.

Ela foi ao hospital ontem.

- È andata ieri in ospedale.
- È andata all'ospedale ieri.
- Lei è andata all'ospedale ieri.

Tem algum hospital aqui perto?

C'è un ospedale qua vicino?

Quando Tom sairá do hospital?

Tom quando uscirà dall'ospedale?

Minha filha nasceu neste hospital.

Mia figlia è nata in questo ospedale.

- Eu creio que ela está no hospital.
- Acredito que ela esteja no hospital.

Credo che sia in ospedale.

- Eu fui até o hospital para visitá-lo.
- Fui ao hospital para visitá-lo.

- Sono andato in ospedale a visitarlo.
- Sono andata in ospedale a visitarlo.
- Andai in ospedale a visitarlo.

- Ela esteve no hospital por um mês.
- Ela está no hospital há um mês.

È all'ospedale da un mese.

Fiquei no hospital por uma semana.

Sono stato in ospedale per una settimana.

Meu pai está no hospital agora.

- Mio padre è all'ospedale ora.
- Mio padre è all'ospedale adesso.

O hospital fica perto da escola.

L'ospedale è vicino alla scuola.

Ela me acompanhou até o hospital.

- Mi accompagnò all'ospedale.
- Mi ha accompagnato all'ospedale.

Eu tenho que ir ao hospital.

Devo andare all'ospedale.

Tom está no hospital agora mesmo.

Tom è all'ospedale in questo momento.

Eu passei uma semana no hospital.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

O Tom não está no hospital.

Tom non è all'ospedale.

Deixe-me levá-lo ao hospital.

- Lascia che ti porti in ospedale.
- Lasci che la porti in ospedale.
- Lasciate che vi porti in ospedale.

Tom trabalha num hospital aqui perto.

- Tom lavora in un ospedale qui vicino.
- Tom lavora in un ospedale qua vicino.

Tom não queria ir ao hospital.

Tom non voleva andare all'ospedale.

Minha mãe está no hospital agora.

Mia madre è all'ospedale adesso.

Ela vai para o hospital hoje.

- Andrà all'ospedale oggi.
- Lui andrà all'ospedale oggi.

Atualmente ele se encontra no hospital.

- È in ospedale al momento.
- Lui è in ospedale al momento.

Um hospital próximo precisa muito de antídoto

Un ospedale della zona ne ha disperato bisogno,

Não fume aqui, isto é um hospital!

- Non fumate qui, è un ospedale!
- Non fumi qui, è un ospedale!

Tenho que visitar meu amigo no hospital

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.

- È stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui è stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Venne trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui venne trasportato all'ospedale in elicottero.

O Tom está no hospital, não é?

Tom è all'ospedale, vero?

Ela trabalha como enfermeira no hospital local.

Lavora come infermiera nell'ospedale locale.

Ela pegou um táxi para o hospital.

- Ha preso un taxi per andare all'ospedale
- Prese un taxi per andare all'ospedale.

Tom pegou um táxi para o hospital.

- Tom ha preso un taxi per andare all'ospedale.
- Tom prese un taxi per andare all'ospedale.

Ela está no hospital há um mês.

È all'ospedale da un mese.

Ela chegou ao hospital em estado crítico.

- È arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei è arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Arrivò all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei arrivò all'ospedale in condizioni critiche.

Tom levou Maria ao hospital mais próximo.

- Tom ha portato Mary all'ospedale più vicino.
- Tom portò Mary all'ospedale più vicino.

Tom já foi transferido para outro hospital.

Tom era già stato trasferito in un altro ospedale.

E chegar ao hospital o mais depressa possível.

e portarlo all'ospedale il prima possibile,

Como posso chegar até o hospital de ônibus?

Come posso arrivare all'ospedale in autobus?

Meu pai esteve no hospital por dois meses.

Mio padre è stato in ospedale per due mesi.

A construção do hospital está prestes a terminar.

La costruzione dell'ospedale sta per essere completata.

Amanhã eu visitarei a minha mãe no hospital.

Domani andrò a trovare mia madre all'ospedale.

Tom está na sala de espera do hospital.

Tom è nella sala d'attesa dell'ospedale.

Estou no hospital. Fui atingido por um raio.

- Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

- Sono andato all'ospedale per vedere mio zio.
- Sono andata all'ospedale per vedere mio zio.
- Andai all'ospedale per vedere mio zio.