Translation of "Fita" in Italian

- Preciso daquela fita.
- Eu preciso daquela fita.

- Mi serve quel nastro.
- Ho bisogno di quel nastro.

Mostre-me a fita.

- Mostrami la cassetta.
- Mostratemi la cassetta.
- Mi mostri la cassetta.
- Mostrami l'audiocassetta.
- Mostratemi l'audiocassetta.
- Mi mostri l'audiocassetta.
- Mostrami il nastro adesivo.
- Mostratemi il nastro adesivo.
- Mi mostri il nastro adesivo.

Você tem fita adesiva?

- Hai del nastro adesivo?
- Avete del nastro adesivo?
- Hai dello scotch?
- Avete dello scotch?
- Ha dello scotch?
- Ha del nastro adesivo?
- Lei ha del nastro adesivo?
- Lei ha dello scotch?
- Voi avete dello scotch?
- Voi avete del nastro adesivo?
- Tu hai dello scotch?
- Tu hai del nastro adesivo?

Precisamos destruir esta fita.

Dobbiamo distruggere questo nastro.

Ela usava uma fita amarela.

- Indossava un fiocco giallo.
- Lein indossava un fiocco giallo.

Tom ouviu uma fita cassete.

- Tom ha ascoltato una cassetta.
- Tom ascoltò una cassetta.

- Não tem fita nesta câmera.
- Não tem filme nesta câmera.

Non c'è la pellicola in questa macchina fotografica.

Dentro da gaveta encontrei bilhetes, fotografias e um maço de cartas amarradas com uma fita vermelha.

All'interno del cassetto ho trovato biglietti, fotografie e un fascio di lettere legate da un nastro rosso.

Você tem um videocassete em casa? Eu consegui uma fita com o novo filme de Schwarzenegger.

Hai un videoregistratore a casa? Ho preso un nuovo film con Schwarzenegger.

Ela abriu uma gaveta secreta da cômoda e tirou um maço de cartas amarradas com uma fita cor-de-rosa, endereçadas, mas jamais expedidas.

Lei ha aperto il cassetto secreto del comò e tirò fuori un fascio di lettere legate da un nastro rosa, indirizzate, ma mai inviate.