Translation of "Escondeu" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Escondeu" in a sentence and their italian translations:

- Onde você o escondeu?
- Onde você a escondeu?

- Dove l'hai nascosto?
- Dove l'hai nascosta?
- Dove l'ha nascosto?
- Dove l'ha nascosta?
- Dove l'avete nascosto?
- Dove l'avete nascosta?

Tom se escondeu.

- Tom si è nascosto.
- Tom si nascose.

Você escondeu alguma coisa?

- Hai nascosto qualcosa?
- Ha nascosto qualcosa?
- Avete nascosto qualcosa?

- Você viu onde Tom o escondeu?
- Você viu onde Tom a escondeu?

- Hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosta Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosta Tom?

Onde você escondeu a comida?

Dove hai nascosto il cibo?

- Onde foi que você escondeu o meu passaporte?
- Onde você escondeu o meu passaporte?

- Dove hai nascosto il mio passaporto?
- Dove ha nascosto il mio passaporto?
- Dove avete nascosto il mio passaporto?

- Você sabe onde o Tom escondeu a chave?
- Sabe onde Tom escondeu a chave?

- Sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Tu sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Lei sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sapete dove Tom ha nascosto la chiave?
- Voi sapete dove Tom ha nascosto la chiave?

Tom se escondeu embaixo da mesa.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

Tom se escondeu atrás da árvore.

- Tom si è nascosto dietro l'albero.
- Tom si nascose dietro l'albero.

Você escondeu a verdade de mim.

- Mi hai nascosto la verità.
- Mi ha nascosto la verità.
- Mi avete nascosto la verità.

Ele se escondeu atrás da porta.

Si è nascosto dietro la porta.

Ele se escondeu atrás da árvore.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

Tom escondeu-se atrás da árvore.

Tom si è nascosto dietro l'albero.

Tom se escondeu atrás da porta.

- Tom si è nascosto dietro la porta.
- Tom si nascose dietro la porta.

Tom se escondeu debaixo da cama.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

Tom escondeu-se debaixo da cama.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

Um esquilo escondeu-se entre os ramos.

Uno scoiattolo si nascose fra i rami.

O coelho escondeu-se atrás da árvore.

- Il coniglio si è nascosto dietro l'albero.
- Il coniglio si nascose dietro l'albero.

O menino se escondeu atrás da porta.

Il ragazzo si nascose dietro la porta.

O gato se escondeu entre os galhos.

- Il gatto si nascose tra i rami.
- Il gatto si è nascosto tra i rami.

A raposa escondeu-se na árvore oca.

- La volpe si è nascosta nell'albero cavo.
- La volpe si nascose nell'albero cavo.

Tom escondeu seu dinheiro debaixo do colchão.

- Tom ha nascosto i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom ha nascosto il suo denaro sotto il suo materasso.
- Tom nascose i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom nascose il suo denaro sotto il suo materasso.

Tom escondeu a boneca de Mary atrás da porta.

- Tom ha nascosto la bambola di Mary dietro la porta.
- Tom nascose la bambola di Mary dietro la porta.

O Tom se escondeu atrás de uma grande rocha.

- Tom si è nascosto dietro una grande roccia.
- Tom si nascose dietro una grande roccia.

Tom quer saber onde foi que você escondeu a chave.

- Tom vuole sapere dove hai nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove ha nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove avete nascosto la chiave.

- Por que você se escondeu?
- Por que vocês se esconderam?

- Perché ti sei nascosto?
- Perché ti sei nascosta?
- Perché si è nascosto?
- Perché si è nascosta?
- Perché vi siete nascosti?
- Perché vi siete nascoste?

O Tom escondeu o revólver debaixo de umas meias na gaveta.

- Tom nascose la pistola sotto dei calzini nel cassetto.
- Tom ha nascosto la pistola sotto dei calzini nel cassetto.