Translation of "Passaporte" in English

- Tenho um passaporte.
- Eu tenho um passaporte.
- Tenho passaporte.
- Eu tenho passaporte.

I have a passport.

- Perdi meu passaporte.
- Perdi meu passaporte!
- Eu perdi meu passaporte!
- Perdi o meu passaporte!

- I lost my passport!
- I've lost my passport!

- Perdi meu passaporte!
- Eu perdi meu passaporte!
- Perdi o meu passaporte!

- I lost my passport!
- I've lost my passport!

- Você viu meu passaporte?
- Vocês viram meu passaporte?
- Você viu o meu passaporte?

Have you seen my passport?

- Roubaram-me o passaporte.
- Roubaram o meu passaporte.

Someone stole my passport.

- Você não tem passaporte?
- Você não possui passaporte?

Don't you have a passport?

Tem seu passaporte?

Do you have your passport?

Passaporte, por favor.

Passport, please.

Este passaporte expirou.

This passport has expired.

Tens teu passaporte?

Do you have your passport?

Têm seu passaporte?

Do you have your passport?

Tenho passaporte chileno.

I have a Chilean passport.

- Eu preciso renovar meu passaporte.
- Preciso revalidar meu passaporte.

- I must renew my passport.
- I need to renew my passport.

- Aqui está o meu passaporte.
- Eis o meu passaporte.

Here's my passport.

- Tem seu passaporte?
- Você está com o seu passaporte?

Do you have your passport?

- Eu devo renovar meu passaporte.
- Preciso revalidar meu passaporte.

- I must renew my passport.
- I have to renew my passport.

- Mostre-me seu passaporte.
- Mostra-me o teu passaporte!

Show me your passport.

- Estou com o meu passaporte.
- Eu tenho meu passaporte.
- Eu estou com o meu passaporte.

I have my passport.

- Não esqueça o seu passaporte.
- Não esqueça seu passaporte, senhor.
- Não esqueça seu passaporte, senhora.

Don't forget your passport.

Posso ver seu passaporte?

- May I see your passport?
- May I look at your passport?

Roubaram-me o passaporte.

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.
- My passport's been stolen.

Mostre-me seu passaporte.

Show me your passport.

Este passaporte é meu?

Is this my passport?

Vá buscar seu passaporte.

Go get your passport.

Tom tem passaporte canadense.

Tom has a Canadian passport.

Seu passaporte, por favor.

Your passport, please.

Não esqueças teu passaporte.

Don't forget your passport.

Eu tenho meu passaporte.

I have my passport.

Ela perdeu o passaporte.

She lost her passport.

- Eu quase esqueci o meu passaporte.
- Quase esqueci o meu passaporte.

I almost forgot my passport.

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Por favor, mostre-me seu passaporte.

Show me your passport, please.

Alguém roubou o meu passaporte.

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.

Aqui está o seu passaporte.

Here is your passport.

Eu preciso renovar meu passaporte.

- I must renew my passport.
- I need to renew my passport.

Meu passaporte perdeu a validade.

My passport has expired.

Você encontrou o seu passaporte?

Did you find your passport?

Tom tem um passaporte diplomático.

Tom has a diplomatic passport.

Eu devo renovar meu passaporte.

I must renew my passport.

Você deve mostrar o passaporte.

You must show your passport.

Minha carteira e passaporte sumiram.

My wallet and passport are missing.

Tom perdeu o passaporte dele.

Tom lost his passport.

Ainda não achei meu passaporte.

I still haven't found my passport.

Esse é o nosso passaporte.

This is our passport.

Estou com o meu passaporte.

I have my passport.

Mostra-me o teu passaporte!

Show me your passport.

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Mostra-me o teu passaporte, por favor.

Show me your passport, please.

- Onde foi que você escondeu o meu passaporte?
- Onde você escondeu o meu passaporte?

Where did you hide my passport?

- Caso eu encontre o seu passaporte, eu te ligo.
- Se encontrar seu passaporte, eu lhe ligo.
- Se encontrar teu passaporte, eu te ligo.

If I find your passport, I'll call you.

Posso ver seu passaporte, por favor?

May I see your passport, please?

Ó não, o meu passaporte desapareceu!

Oh, no! My passport is gone!

Esqueci meu passaporte em algum lugar.

I left my passport somewhere.

Deixei o passaporte em algum lugar.

I left my passport somewhere.

Tom deixou o passaporte em casa.

Tom left his passport at home.

Mostre-me o passaporte, por favor.

- Show me your passport, please.
- Please show me your passport.

Onde você guarda o seu passaporte?

Where do you keep your passport?

O passaporte de Tom foi roubado.

Tom's passport has been stolen.

Você viu o passaporte de Tom?

Have you seen Tom's passport?

Você está com o seu passaporte?

Do you have your passport with you?

Onde você colocou o meu passaporte?

Where did you put my passport?

Só me falta renovar o passaporte.

I still need to renew my passport.

Tom colocou o passaporte no bolso.

Tom put his passport in his pocket.

Eles não têm o passaporte holandês.

They don't have a Dutch passport.

Ele tem de revalidar o passaporte.

He has to renew his passport.

Eu tenho que comprar um passaporte.

I have to get a passport.

Sua companhia aérea, e seu passaporte

its airline, and its passports

- Você realmente esqueceu seu passaporte em casa?
- Você realmente esqueceu do seu passaporte em casa?

Did you really forget your passport at home?

Ela teve aborrecimentos porque perdeu seu passaporte.

She got into trouble because she lost her passport.

Este passaporte é válido por cinco anos.

This passport is valid for five years.

Se eu encontrar meu passaporte, te ligo.

- If I find your passport, I'll call you at once.
- If I find your passport, I'll call you.

Você pode me deixar ver seu passaporte?

Would you mind letting me see your passport?

Guarde a sete chaves o seu passaporte.

Lock up your passport.

Se encontrar teu passaporte, eu te ligo.

If I find your passport, I'll call you.

Eu não estou com o meu passaporte.

I don't have my passport with me.

Você deveria levar seu passaporte ao banco.

You should bring your passport to the bank.

O Tom ainda não encontrou o passaporte.

Tom still hasn't found his passport.

Você se lembra do seu número de passaporte?

Do you remember your passport number?

Você se importaria em mostrar-me seu passaporte?

Would you mind letting me see your passport?

Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?

Will you show me your passport, please?

O senhor não pôs o número do passaporte.

You didn't put the passport number.

A foto de meu passaporte é bem recente.

The photo on my passport is very recent.

Quando é que seu passaporte perde a validade?

When does your passport expire?

Um passaporte é uma forma válida de identificação.

A passport is a valid form of identification.

Você se lembra do número de seu passaporte?

Do you remember your passport number?