Translation of "Passaporte" in Dutch

- Tenho um passaporte.
- Eu tenho um passaporte.
- Tenho passaporte.
- Eu tenho passaporte.

Ik heb een paspoort.

- Perdi meu passaporte.
- Perdi meu passaporte!
- Eu perdi meu passaporte!
- Perdi o meu passaporte!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

- Perdi meu passaporte!
- Eu perdi meu passaporte!
- Perdi o meu passaporte!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

- Roubaram-me o passaporte.
- Roubaram o meu passaporte.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

- Você não tem passaporte?
- Você não possui passaporte?

Heb je geen paspoort?

Tens teu passaporte?

Heb je je paspoort?

- Tem seu passaporte?
- Você está com o seu passaporte?

Heb je je paspoort?

- Não esqueça o seu passaporte.
- Não esqueça seu passaporte, senhor.
- Não esqueça seu passaporte, senhora.

Vergeet jullie paspoort niet.

Posso ver seu passaporte?

Mag ik uw paspoort even zien?

Roubaram-me o passaporte.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Eu perdi meu passaporte!

Ik ben mijn paspoort kwijt!

Não esqueças teu passaporte.

Vergeet je reispas niet.

Ela perdeu o passaporte.

Ze heeft haar paspoort verloren.

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Por favor, mostre-me seu passaporte.

Toon mij het paspoort, alstublieft.

Alguém roubou o meu passaporte.

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

Meu passaporte perdeu a validade.

Mijn paspoort is verlopen.

Minha carteira e passaporte sumiram.

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

Onde está o seu passaporte?

Waar is je reispas?

- Caso eu encontre o seu passaporte, eu te ligo.
- Se encontrar seu passaporte, eu lhe ligo.
- Se encontrar teu passaporte, eu te ligo.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Posso ver seu passaporte, por favor?

Mag ik uw paspoort, alstublieft?

Queira mostrar-me o seu passaporte.

Uw paspoort, alstublieft.

Mostre-me o passaporte, por favor.

Toon mij het paspoort, alstublieft.

Eles não têm o passaporte holandês.

Ze hebben geen Nederlands paspoort.

Eu tenho que comprar um passaporte.

Ik moet een paspoort krijgen.

Se eu encontrar meu passaporte, te ligo.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

Um passaporte é uma forma válida de identificação.

Een paspoort is een geldig legitimatiebewijs.

Se eu encontrar teu passaporte eu te chamo.

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

Em geral, precisa-se de um passaporte para viajar ao estrangeiro.

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.

Um passaporte é algo indispensável quando se vai a um país estrangeiro.

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.

O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.

Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga.

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.