Translation of "Educado" in Italian

- Tom é educado.
- O Tom é educado.

Tom è educato.

Fui mal-educado.

- Ero maleducato.
- Io ero maleducato.
- Ero maleducata.
- Io ero maleducata.

Eu estava sendo educado.

- Ero educato.
- Io ero educato.
- Ero educata.
- Io ero educata.

Você deve ser educado.

- Bisogna essere educati.
- Devi essere educato.
- Devi essere educata.
- Deve essere educato.
- Deve essere educata.
- Dovete essere educati.
- Dovete essere educate.

Tom é extremamente educado.

Tom è estremamente gentile.

Eu fui muito educado.

- Ero molto educata.
- Ero molto educato.
- Io ero molto educato.
- Io ero molto educata.

Por favor, seja educado.

- Per piacere sii educato.
- Per piacere siate educati.

Estava apenas sendo educado.

- Stavo solo essendo educato.
- Io stavo solo essendo educato.
- Stavo solo essendo educata.
- Io stavo solo essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educata.
- Io stavo soltanto essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educato.
- Io stavo soltanto essendo educato.
- Stavo solamente essendo educato.
- Io stavo solamente essendo educato.
- Stavo solamente essendo educata.
- Io stavo solamente essendo educata.

Estou apenas sendo educado.

- Sto solo essendo educato.
- Io sto solo essendo educato.
- Sto solo essendo educata.
- Io sto solo essendo educata.
- Sto solamente essendo educata.
- Io sto solamente essendo educata.
- Sto solamente essendo educato.
- Io sto solamente essendo educato.
- Sto soltanto essendo educato.
- Io sto soltanto essendo educato.
- Sto soltanto essendo educata.
- Io sto soltanto essendo educata.

Tom é mal-educado.

- Tom è scortese.
- Tom è maleducato.

Você precisa ser mais educado.

- Devi essere più educato.
- Devi essere più educata.
- Deve essere più educato.
- Deve essere più educata.
- Dovete essere più educati.
- Dovete essere più educate.

Tom é educado e sensível.

Tom è educato e sensibile.

Tom não é muito educado.

Tom non è molto educato.

Seja educado com seus pais.

Sii educato con i tuoi genitori.

Ele é sempre muito educado.

- È sempre molto educato.
- Lui è sempre molto educato.

Ele foi educado pelo tio.

È stato educato da suo zio.

Ele foi educado numa escola pública.

Ha studiato in una scuola pubblica.

Comporte-se bem e seja educado!

Comportati bene e sii educato!

- Você é educado.
- Você é educada.

- Sei educato.
- Tu sei educato.
- Sei educata.
- Tu sei educata.
- È educato.
- Lei è educato.
- È educata.
- Lei è educata.
- Siete educati.
- Voi siete educati.
- Siete educate.
- Voi siete educate.

Não é educado apontar os outros.

Non è educato indicare gli altri.

Não é educado olhar fixamente para as pessoas.

- È maleducato fissare la gente.
- È maleducato fissare le persone.

O Sr. Ito é um homem extremamente educado.

Il signor Ito è un uomo altamente istruito.

Eu acho que é melhor não ser mal educado.

Penso che sia meglio non essere maleducati.

- Eu não sou muito educado.
- Eu não sou muito educada.

- Non sono molto educato.
- Non sono molto educata.
- Io non sono molto educato.
- Io non sono molto educata.

Tom é bom, bonito e educado: em suma, é um garoto de ouro!

Tom è buono, bello ed educato: insomma, è un ragazzo d'oro!

- Ele não é grosseiro.
- Ele não é descortês.
- Ele não é indelicado.
- Ele não é malcriado.
- Ele não é mal-educado.

Non è scortese.