Translation of "100%" in Italian

Ele tem 100 anos.

- Ha cento anni.
- Lui ha cento anni.

Ela tem 100 anos.

- Ha cento anni.
- Lei ha cento anni.

- Ele tem 100 anos de idade.
- Ela tem 100 anos de idade.

Ha cento anni.

Eu ganho €100 por dia.

- Guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno 100€ al giorno.
- Io guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno 100€ al giorno.

Ele só tinha 100 dólares.

- Aveva solo 100 dollari.
- Lui aveva solo 100 dollari.
- Aveva soltanto 100 dollari.
- Lui aveva soltanto 100 dollari.
- Aveva solamente 100 dollari.
- Lui aveva solamente 100 dollari.

Eu devo a ele 100 ienes.

- Gli devo 100 yen.
- Io gli devo cento yen.
- Gli devo cento yen.
- Io gli devo 100 yen.

A água ferve aos 100 graus Celsius.

- L'acqua bolle a 100 gradi Celsius.
- L'acqua bolle a cento gradi Celsius.

Esta máquina faz 100 cópias por minuto.

Questa macchina fa 100 copie al minuto.

Mesmo recentemente, algo entorno de 100 anos atrás,

Anche più recentemente, solamente poco più di 100 anni fa,

Cada fêmea pode ter mais de 100 crias.

Ogni femmina può avere più di 100 cuccioli.

A segurança está 100 metros abaixo, no precipício.

La salvezza è a 100 metri, oltre lo strapiombo.

Mais de 100 pessoas estiveram presentes na festa.

- Oltre 100 persone erano presenti alla festa.
- Più di 100 persone erano presenti alla festa.

O nevoeiro limitou a visibilidade a 100 metros.

- La nebbia ha limitato la visibilità a 100 metri.
- La nebbia ha limitato la visibilità a cento metri.

Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg.

- Un oritteropo adulto può pesare fino a 100 chilogrammi.
- Un oritteropo adulto può pesare fino a cento chilogrammi.

Ainda faltam 100 metros, não há forma de conseguir.

Manca ancora un centinaio di metri, non ce la farò mai.

Ainda faltam 100 metros, não há forma de conseguir.

Devo percorrere ancora 100 metri, non ce la farò mai.

Atinge uma velocidade superior a 100 quilómetros por hora.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

A vida tem uma taxa de mortalidade de 100%.

La vita ha un tasso di fatalità del 100%.

Mas tenho 100 % de certeza que é seguro comê-los.

Ma quello che so al 100% è che è sicuro da mangiare

Mas tenho 100 % de certeza que é seguro comê-los.

Ma quello che so al 100% è che sono sicuri da mangiare.

Ele pode correr 100 metros em menos de 12 segundos.

- Riesce a correre cento metri in meno di dodici secondi.
- Lui riesce a correre cento metri in meno di dodici secondi.

- Eu ganho €100 por dia.
- Eu ganho cem euros por dia.

- Guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno 100€ al giorno.
- Io guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno 100€ al giorno.

Estima-se que existam 100 trilhões de sinapses no cérebro humano.

Si stima ce ne siano 100 milioni di milioni in un cervello umano.

A sua vocalização percorre mais de 100 metros no silêncio da noite.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

Cerca de 100 dias depois, o tentáculo acabou por voltar a crescer.

E circa 100 giorni dopo, il tentacolo era ricresciuto completamente.

O número de vítimas do acidente foi de 5 mortos e 100 feridos.

Il numero di vittime di quell'incidente fu di 5 morti e 100 feriti.

Mas os locais com alimento mais próximos poderão estar a mais de 100 km.

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

Calcula-se que a produção de aço, no ano passado, tenha atingido 100 milhões de toneladas.

- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate l'anno scorso.
- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate lo scorso anno.

A apanhar cerca de 100 conchas e pedras... ... e depois a cruzar os tentáculos sobre a cabeça vulnerável.

raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.