Translation of "100%" in Hungarian

Eu ganho €100 por dia.

- 100 eurót keresek naponta.
- Száz eurót keresek naponta.

Ele só tinha 100 dólares.

- Csak száz dollárja volt.
- Neki csak száz dollárja volt.

Eu devo a ele 100 ienes.

Tartozom neki 100 jennel.

Eu preciso aprender 100 substantivos hoje.

Ma száz főnevet meg kell tanulnom.

A água ferve aos 100 graus Celsius.

A víz 100 fokon forr.

Esta máquina faz 100 cópias por minuto.

Ez száz másolatot készít percenként.

Qual é a raiz quadrada de 100?

Mennyi 100 négyzetgyöke?

Vai ser 0% você e 100% um ator,

akkor 0%-ban adják magukat, és 100%-ban színészkednek,

Cada fêmea pode ter mais de 100 crias.

Egy nősténynek száznál több kicsinye is lehet.

A segurança está 100 metros abaixo, no precipício.

Száz méterre a szirt szélétől már biztonságban lesznek.

Atinge uma velocidade superior a 100 quilómetros por hora.

Több mint 100 kilométer per órás sebességre képes.

O carro de Tom tem 100 cavalos de força.

Tom autója száz lóerős.

Mas digamos que você definitivamente, 100%, não tem o vírus.

De tegyük fel, hogy te mindent kizáróan, 100% biztossággal nem vagy fertőzött.

- Eu ganho €100 por dia.
- Eu ganho cem euros por dia.

- 100 eurót keresek naponta.
- Száz eurót keresek naponta.
- 100 €-t keresek naponta.

A sua vocalização percorre mais de 100 metros no silêncio da noite.

Hangja száz méternél is messzebbre hatol az éj csendjében.

Cerca de 100 dias depois, o tentáculo acabou por voltar a crescer.

Végül, körülbelül száz nappal később a kar teljesen visszanőtt.

Dizem que Ramsés II teve 6 esposas e mais de 100 filhos.

Mondják, hogy II. Ramszesznek hat felesége és több mint száz gyermeke volt.

Mas os locais com alimento mais próximos poderão estar a mais de 100 km.

A legközelebbi táplálék-lelőhely akár 100 kilométernél is messzebb lehet.

A apanhar cerca de 100 conchas e pedras... ... e depois a cruzar os tentáculos sobre a cabeça vulnerável.

felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.

- Ela tem dois anos, mas já consegue contar até 100.
- Ela tem dois anos, mas já sabe contar até cem.

Két éves, de már százig el tud számolni.

Júlio César nasceu no ano 100 a.C. A data exata de seu nascimento é desconhecida. Com a idade de dezesseis anos ele teve de cuidar de toda a sua família.

Julius Caesar Kr.e. 100-ban született. A pontos születési idejét nem ismerjük. Tizenhat éves korára neki kellett gondoskodnia az egész családjáról.