Translation of "Prontos" in Hungarian

- Vocês estão prontos?
- Estão prontos?

Megvagytok?

- Nós estamos prontos.
- Estamos prontos.

Készen vagyunk.

Todos estão prontos.

Mindenki készen van.

Eles estão prontos.

Készen vannak.

Estão todos prontos?

Mind készen vagytok?

Estamos todos prontos?

Mindannyian készen vagyunk?

Nós não estamos prontos.

Nem állunk készen.

Eles não estão prontos.

Ők nincsenek készen.

Estamos prontos para isso?

Felkészültünk erre?

Estamos prontos para jantar.

Készen állunk a vacsorához.

- Estamos todos prontos.
- Estamos todas prontas.

- Mi mind készen vagyunk.
- Mindannyian készen vagyunk.

- Partiremos assim que estiver pronto.
- Partiremos assim que estiver pronta.
- Partiremos assim que estiverem prontos.
- Partiremos assim que estiverem prontas.
- Partiremos tão breve quanto estejas pronto.

Amint készen állsz, el fogunk menni.

- Eu acho que você está pronto.
- Eu acho que você está pronta.
- Acho que você está pronto.
- Acho que você está pronta.
- Eu acho que vocês estão prontos.

Úgy gondolom, készen vagytok.