Translation of "Parabéns" in Hungarian

- Parabéns.
- Meus parabéns!
- Parabéns!

- Gratulálok!
- Elismerésem!

- Parabéns.
- Parabéns!

Gratulálok!

- Meus parabéns!
- Parabéns!

Gratulálok!

Parabéns pela vitória!

Gratulálok a győzelmedhez.

Você merece parabéns.

Megérdemled a gratulációt.

Parabéns para você!

- Fogadd gratulációmat!
- Gratulálok neked!

Parabéns para eles.

Gratulálok nekik.

- Parabéns!
- Bom trabalho!
- Bem feito!

Szép munka!

Você merece receber os parabéns.

Rászolgáltál a gratulációra.

Seu esperanto é excelente, meus parabéns.

Nagyszerűen beszélsz eszperantóul, gratulálok.

Dou-lhe meus parabéns pela sua formatura.

Gratulálok a diplomád megszerzéséhez.

- Eu quis ser o primeiro a felicitá-lo.
- Eu quis ser a primeira a lhe dar os parabéns.
- Eu quis ser o primeiro a te dar parabéns.
- Eu quis ser a primeira a felicitá-la.
- Eu quis ser o primeiro a dar parabéns ao senhor.
- Eu quis ser a primeira a felicitar a senhora.
- Eu quis ser o primeiro a dar os parabéns às senhoras.
- Eu quis ser a primeira a dar parabéns aos senhores.

Az első akartam lenni, aki gratulál neked.