Translation of "Abre" in Hungarian

Abre uma janela.

Nyisd ki az ablakot!

Abre o portão.

Nyisd ki a kaput!

Abre a boca!

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szádat!

- Comida deliciosa abre o apetite.
- Comida boa abre o apetite.

- Jóízű étel étvágyat gerjeszt.
- Jóízű étel étvágyat ébreszt.
- Jóízű étel étvágyat kelt.
- Jóízű étel felébreszti az étvágyat.

- Comida boa abre o apetite.
- Comida gostosa abre o apetite.

Az ízletes étel meghozza az étvágyat.

Ela abre a janela.

Kinyitja az ablakot.

Quando abre o correio?

Mikor nyit a posta?

Quando o banco abre?

Mikor nyit a bank?

- Que horas o banco abre?
- A que horas o banco abre?

Hány órakor nyit a bank?

A que horas você abre?

Mikor nyitsz?

Que horas o banco abre?

Hány órakor nyit a bank?

- Abram os olhos.
- Abra os olhos.
- Abre os olhos.
- Abre os teus olhos.

- Nyissa ki a szemét!
- Nyissátok ki a szemeteket!
- Nyissák ki a szemüket!

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.

Nyisd ki a szíved!

- Abre a garrafa.
- Abra a garrafa.

Nyisd ki az üveget!

O clube abre de que horas?

Hány órakor nyit ki a klub?

Ele quase nunca abre um livro.

Alig vett könyvet a kezébe.

Abre a janela, fazendo um favor.

Legyen szíves kinyitni az ablakot.

A que horas o banco abre?

Mikor nyit a bank?

- Abre a janela.
- Abra a janela.

Nyisd ki az ablakot!

A nova loja abre na próxima semana.

Az új bolt a jövő héten nyílik meg.

- Hoje estamos fechados.
- Hoje esta loja não abre.

Ma zárva vagyunk.

- Abre teu coração.
- Abra seu coração.
- Abram o coração.

- Nyisd ki a szíved.
- Tárd ki szíved!

- Abra os olhos!
- Abram os olhos!
- Abre os olhos!
- Abri os olhos!

Nyissátok ki a szemeteket!

- Abra a sua boca!
- Abre a boca!
- Abram a boca!
- Abra a boca!

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szád!
- Nyisd ki a szádat!

- Abra a sua boca!
- Abra a boca.
- Abre a boca.
- Abram a boca!

Nyisd ki a szádat!

- Abre a janela, fazendo um favor.
- Por favor, abra a janela.
- Abra a janela, por favor.

- Nyisd ki az ablakot, kérlek!
- Kérem, nyissa ki az ablakot.
- Kérlek, nyiss ablakot!