Translation of "Visitas" in German

Tínhamos visitas ontem.

Wir hatten gestern einige Besucher.

Maria gostava de visitas.

Maria freut sich über Besuch.

Nós tivemos algumas visitas ontem.

Wir hatten gestern einige Besucher.

As últimas 690.000 visitas, certo?

Es gibt sechshundertfünfundneunzig tausend Besuche richtig

E monitorar todas as visitas.

wo Sie alle Besuche verfolgen.

- Ontem eu tive 7500 visitas únicas.

- Ich habe gestern 7500 Uniques bekommen.

E ele foi de 1,000 visitas para

und es ging von wie 1.000 Unikate zu mögen

1,2 ou 1,3 milhões de visitas únicas,

wie 1,2, 1,3 Millionen Unikate,

- E quantas visitas o seu blog tinha por mês

- Und wie viele Besuche pro Monat hat dein Blog gehabt

Eles recebiam em alguns meses 1,2 milhões de visitas únicas,

Oh, einige Monate haben wir 1,2 Millionen einzigartige Besucher,

Uma estrela-do-mar. Uma das visitas mais vorazes desta noite.

Ein Seestern. Einer der gefräßigsten Besucher heute Nacht.

- Temos uma sala de estar.
- Nós temos uma sala de visitas.

Wir haben ein Wohnzimmer.

Mas esse vídeo naturalmente recebe em torno de 400-500 visitas por dia,

aber dieses Video bekommt natürlich wie 400-500 Ansichten pro Tag,

Mais de 90 por cento das visitas à uma página web são de motores de busca.

Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.

No Japão, costuma-se pedir às visitas que tirem os sapatos antes de entrar em uma casa.

Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.

Depois que Deus terminou a criação, cruzou os braços. As visitas domiciliares o diabo é que faz.

Seit Gott mit der Schöpfung fertig ist, hat er die Beine hochgelegt. Die Hausbesuche macht der Teufel.

O criado conduziu-me a um aposento muito bonito, que na casa do engenheiro servia, ao mesmo tempo, de sala de visitas e escritório.

Der Diener führte mich zu einem sehr schönen Zimmer, welches im Haus des Ingenieurs gleichzeitig als Wohnzimmer und Büro diente.