Translation of "Simplório" in German

Ela o terminou com ele porque pensava que ele era um simplório.

Sie hat mit ihm Schluss gemacht, weil sie ihn für einen Trottel hielt.

- É um simplório declarado.
- É uma besta quadrada.
- É pra lá de estúpido.

- Er ist dumm wie Bohnenstroh.
- Er ist dumm wie ein Stock.

Aquilo que não é compreendido por um sabichão, muita vez é adivinhado por um simplório.

Was ein Weiser nicht begreift, errät oft ein Tor.