Translation of "Resolve" in German

Resolve o problema.

Löse das Problem!

- Sim, quando você resolve isso,

- Ja, wenn du das einmal verstanden hast,

O álcool não resolve nenhum problema.

Alkohol löst keine Probleme.

Não chore! Chorar não resolve nada.

Hör auf zu weinen! Damit löst du überhaupt nichts!

A ciência não resolve todos os problemas.

Die Wissenschaft löst nicht alle Probleme.

O governo não resolve problemas, ele os deixa enfraquecer.

Eine Regierung löst keine Probleme, sie lässt sie abklingen.

Uma pessoa inteligente resolve um problema, um sábio o previne.

Ein schlauer Mensch löst ein Problem, ein weiser Mensch vermeidet es.

E porque ele resolve esse problema que elas sempre tiveram,

und warum es das löst Problem, das sie für immer hatten,

Se você não resolve um problema, você não tem um negócio,

Wenn Sie ein Problem nicht lösen, du hast kein Geschäft,

- Este problema não pode ser resolvido com dinheiro.
- Este problema não se resolve com dinheiro.

Dieses Problem lässt sich mit Geld nicht lösen.