Translation of "Lixo" in German

- Isso é lixo.
- É lixo.

Das ist Müll.

Lugar de lixo é no lixo.

Mist gehört in den Mist.

É lixo.

Das ist Abfall.

Tom tirou o lixo.

Tom brachte den Müll raus.

Recolha o seu lixo.

Hebe deinen Müll auf!

Jogue o lixo fora.

- Bring den Müll raus.
- Bringt den Müll raus.
- Bringen Sie den Müll raus.

- Tom levou o lixo para fora.
- O Tom levou o lixo lá fora.
- O Tom despejou o lixo lá fora.
- O Tom foi deitar o lixo lá fora.

Tom brachte den Müll nach draußen.

Coloque no lixo, não cheire

Leg es in den Müll, rieche nicht

Isso é lixo. Jogue fora.

- Das ist Schrott. Wirf es weg.
- Das ist Ramsch. Werfen Sie es weg!
- Das ist Müll. Schmeißt es weg!

O Tom acumulou muito lixo.

Tom hat eine Menge Unrat angehäuft.

Este carro é um lixo.

Dieses Auto ist ein Haufen Schrott.

Tom tem acumulado muito lixo.

Tom hat eine Menge Unrat angehäuft.

Coloque o lixo lá fora.

- Bring den Müll raus.
- Bringt den Müll raus.
- Bringen Sie den Müll raus.

- Isto é lixo que não dá para reciclar.
- É um lixo não-reciclável

Das ist nichts als Müll.

- Isso é lixo.
- Isso é besteira.

- Das ist Quatsch.
- Das ist Unsinn.

Alguém precisa jogar o lixo fora.

Irgendjemand muss den Mülleimer hinausbringen.

Onde está sua lata de lixo?

Wo ist euer Mülleimer?

Onde está a lata de lixo?

Wo ist der Nachttopf?

Tom chutou a lata de lixo.

Tom trat gegen den Mülleimer.

Tom está levando o lixo para fora.

Tom bringt den Müll raus.

Não se esqueça de tirar o lixo.

Vergiss nicht, den Müll nach draußen zu bringen!

Sua lata de lixo está em chamas.

Ihre Mülltonne brennt.

A lata de lixo exalava um mau cheiro.

Die Mülltonne verbreitete einen unangenehmen Geruch.

Quantas vezes por semana coletam lixo nessa cidade?

Wie oft in der Woche findet in dieser Stadt die Müllabfuhr statt?

Ninguém quer morar perto do depósito de lixo.

Niemand will in der Nähe der Müllhalde wohnen.

Quanto mais velha é uma cidade, mais lixo produz.

Je älter eine Stadt ist, desto mehr Abfall erzeugt sie.

Tom se abrigou detrás de uma caçamba de lixo.

Tom ging hinter einer Mülltonne in Deckung.

"A coleta de lixo já foi feita?" "Sim, há pouco. Eu trouxe a lata de lixo de volta para a casa."

„Ist die Müllabfuhr schon dagewesen?“ – „Ja, vorhin. Ich habe den Mülleimer wieder hinters Haus gebracht.“

- Há sujeira em toda parte.
- Há lixo em toda parte.

- Überall ist Dreck.
- Überall ist Schmutz.
- Überall herrscht Unsauberkeit.

Eu vi um homem comer da lata de lixo ontem.

Gestern sah ich einen Mann aus einer Mülltonne essen.

Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico.

Wirf die Eierschalen in die Biotonne.

Dizem que o lixo de um é o tesouro de outro.

Man sagt doch: Der Abfall des einen ist der Schatz eines anderen.

De certa forma, podemos chamá-lo de lixo do nosso sistema solar.

In gewisser Weise können wir es tatsächlich den Müllcontainer unseres Sonnensystems nennen.

Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.

Tom sagt, du bist an der Reihe, den Müll rauszubringen.

Um dos seus vizinhos reclamou de todo o lixo no seu quintal.

Einer deiner Nachbarn hat sich über das ganze Gerümpel in deinem Vorgarten beschwert.

Mariano! Joga o lixo na caçamba e leva o cachorro para passear!

Mariano! Bring den Müll raus und geh mit dem Hund Gassi!

O Tom tem acumulado muito lixo desde que se mudou para esta casa.

Tom hat eine Menge Unrat angehäuft, seit er in dieses Haus gezogen ist.

Tom não sabe o que fazer com todo o lixo em sua garagem.

Tom weiß nicht, was er mit all dem Krempel in seiner Garage machen soll.

Se você jogar lixo na rua, tem que pagar uma multa de até 500 dólares.

Wenn man Müll auf die Straße wirft, muss man bis zu 500 Dollar Strafe bezahlen.

"O que faremos se a coleta de lixo não vier esta semana?" "Não me preocupo com isso."

„Was machen wir denn, wenn die Müllabfuhr diese Woche nicht kommt?“ – „Darüber mache ich mir überhaupt keine Sorgen.“