Translation of "Limpando" in German

- Estou limpando a cozinha.
- Estou limpando o fogão.

Ich säubere die Küche.

- Eu a vi limpando o quarto.
- Vi-a limpando o quarto.

Ich sah sie den Raum säubern.

- Tom não estava limpando o quarto.
- Tom não estava limpando o quarto dele.
- Tom não estava limpando o seu quarto.

Tom hat sein Zimmer nicht aufgeräumt.

Tom está limpando a mesa.

- Tom putzt den Tisch ab.
- Tom wischt den Tisch ab.

Mary está limpando a garganta.

Maria räuspert sich.

Tom está limpando a piscina.

Tom säubert das Schwimmbecken.

Estou limpando o meu quarto.

Ich mache gerade mein Zimmer sauber.

Eu a vi limpando o quarto.

Ich sah sie den Raum säubern.

- Eu passei o dia limpando o meu quarto.
- Passei o dia limpando o meu quarto.

Ich habe den ganzen Tag mein Zimmer aufgeräumt.

Passei a tarde toda limpando a casa.

Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mein Haus zu putzen.

Aspirei muita poeira limpando aqueles livros velhos.

Beim Reinigen dieser alten Bücher atmete ich viel Staub ein.

Tom passou a manhã limpando o seu quarto.

Tom hat den ganzen Morgen damit verbracht, sein Zimmer aufzuräumen.

- Odeio essas aranhas; elas sempre estão lá para me enlouquecerem quando estou fazendo uma limpeza.
- Odeio aquelas aranhas. Elas estão sempre lá para me assustarem quando estou limpando.

Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.

Toda vez que ela o trai, ele se mune de uma vassoura e sai limpando a casa inteira, até ela ficar mais limpa que os dentes do dentista.

Jedes Mal, wenn sie ihn betrügt, bewaffnet er sich mit einem Besen, um das ganze Haus zu putzen bis es sauberer als die Zähne des Zahnarztes ist.