Translation of "Mesa" in Chinese

- Eu limpei a mesa.
- Limpei a mesa.

我清理了桌子。

Para a mesa!

吃饭了！

- Escondi-me debaixo da mesa.
- Eu me escondi debaixo da mesa.
- Me escondi debaixo da mesa.

我藏在桌子底下。

- Tem uma laranja na mesa.
- Há uma laranja na mesa.

桌上有一只橙子。

- Coloque a arma em cima da mesa.
- Coloca a arma em cima da mesa.
- Põe a arma na mesa.
- Ponha a arma na mesa.

把槍放在桌子上。

Não na minha mesa!

不要把它放在我的桌子上。

Está embaixo da mesa.

它在桌下。

Estou sentado à mesa.

我坐在桌旁。

Essa mesa é pesada.

这张桌子很重。

Esta mesa está limpa.

这张桌子是干净的。

Esta mesa está reservada.

这个桌子被预约了。

- Esta mesa é feita de madeira.
- Esta mesa é de madeira.

这张桌子是木制的。

- Há uma maçã sobre a mesa.
- Há uma maçã na mesa.

桌上有个苹果。

- Um livro jaz sobre a mesa.
- O livro está em cima da mesa.
- O livro está sobre a mesa.

书在桌子上。

- O gato está embaixo da mesa.
- O gato está debaixo da mesa.

猫在桌子底下。

Coloque-o sobre a mesa.

把它放在桌上。

Há livros sobre a mesa?

桌上有书本吗？

Esta mesa é de madeira.

- 这张桌子是木的。
- 这张桌子是木头做的。

A chave está na mesa.

钥匙在桌子上。

A mesa é de madeira.

这是张木桌。

Essa mesa é de madeira.

这张桌子是木制的。

Deixei-o sobre a mesa.

我把它留在桌上了。

Há uma laranja na mesa.

桌上有一只橙子。

Um garfo caiu da mesa.

叉子从桌上掉了下来。

- Há um livro sobre a mesa.
- Tem um livro em cima da mesa.

在桌子上有本书。

- A caneta está sobre a mesa.
- A caneta está em cima da mesa.

笔在桌子上。

Há algum livro embaixo da mesa?

- 写字台底下有没有任何书？
- 办公桌底下有没有任何书？

Tom se escondeu embaixo da mesa.

Tom躲在桌子底下。

Não coloque seus cotovelos na mesa.

不要把你的手肘放在桌子上。

Eu me escondi debaixo da mesa.

我藏在桌子底下。

O gato está embaixo da mesa.

猫在桌子底下。

Você tem uma mesa no pátio?

你们庭院里有桌子吗？

Tom está escondido debaixo da mesa.

Tom躲在桌子底下。

Tom estava escondido embaixo da mesa.

Tom躲在桌子底下。

Um gato saiu debaixo da mesa.

一隻貓從桌底下出來。

Há um livro sobre a mesa.

桌上有一本書。

Tom colocou a carteira na mesa.

汤姆把钱包放在了桌子上。

A xícara está sobre a mesa.

杯子在桌上。

Esta mesa é feita de madeira.

这张桌子是木制的。

O livro está sobre a mesa.

书在桌子上。

- Gostaria de reservar uma mesa para dois.
- Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.

我想要預約2個人的位子。

- Ela pôs a revista em cima da mesa.
- Ela botou a revista em cima da mesa.
- Ela colocou a revista em cima da mesa.

她把雜誌放在桌上。

Ela bateu na mesa com o punho.

她用拳頭拍了桌子。

Ele pôs o livro sobre a mesa.

他把书放在了桌上。

Ele está sentado a uma mesa vazia.

他坐在一张空桌旁。

Tom colocou o jornal sobre a mesa.

汤姆把报纸放在桌上。

As chaves estão em cima da mesa.

钥匙在桌子上。

Tem um livro em cima da mesa.

桌上有一本書。

Há uns livros em cima da mesa.

书桌上有几本书。

Não ponha o livro sobre a mesa.

- 不要把書放在那張桌子上。
- 别把你的书放在桌上。

Coloque o baralho na mesa de carvalho.

把扑克牌放在橡木桌上。

Aquela mesa é pequena demais para Meg.

那張桌子對梅格來說太小了。

O cachorro está em baixo da mesa.

狗在桌子下边。

- Ele colocou a chave na mesa, como de costume.
- Como sempre, ele pôs a chave na mesa.

他跟平时一样把钥匙放在书桌上。

Por favor, mova a mesa para a esquerda.

请把桌子向左移。

Ele achou a caixa em baixo da mesa.

他在桌子底下發現了這個盒子。

Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.

桌下有只小褐狗。

O gato está sentado em cima da mesa.

猫坐在桌子上。

Esta mesa é tão grande quanto a nossa.

這桌子和我們家的一樣大。

Tom deixou um bilhete na mesa de Mary.

湯姆給瑪麗在她桌上留了便條。

Há um livro sobre danças em cima da mesa.

桌子上有一本关于舞蹈的书。

Ele construiu uma mesa e dois bancos para nós.

他給我們做了一張桌子和兩把長椅。

O cachorro está dando voltas ao redor da mesa.

狗绕着桌子走。

Ao comer, o maior prato é sempre a mesa.

吃飯的時候，最大的盤子永遠是桌子。

Um laptop é melhor que um computador de mesa.

笔记本电脑比台式电脑好。

"Você viu meu celular?" "Está em cima da mesa."

"你有看到我的手機嗎?" "它在桌子上。"

Eu gostaria de uma mesa do lado da janela.

我要一張靠窗的桌子。

Tom pôs uma pilha de cartas em cima da mesa de Mary.

汤姆把一叠信放在玛丽桌上。

- Tem um livro na minha mesa.
- Há um livro em minha escrivaninha.

在我的桌上有一本书。

- Há uma maçã na mesa.
- Tem uma maçã em cima da mesa.
- Há uma maçã sobre a carteira.
- Tem uma maçã sobre a carteira.
- Encontra-se uma maçã sobre a carteira.
- Há uma maçã sobre a escrivaninha.

- 桌上有个苹果。
- 书桌上有一个苹果。

Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.

我才感冒一天没来上班，桌上就堆满了文件。

- A impressora na mesa de Peter está quebrada e não imprime mais.
- A impressora do escritório de Peter está quebrada e não imprime mais.

Peter办公室里的打印机坏了，不能再打印了。