Translation of "Faminto" in German

Estou faminto!

Ich bin hungrig!

Tom está faminto.

Tom ist ausgehungert.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Eu estou faminto!
- Estou faminta.
- Estou com uma fome tremenda!
- Estou esfomeado!

Ich habe Kohldampf!

O cachorro parece faminto.

Der Hund sieht hungrig aus.

Mamãe, eu estou faminto.

Mama, ich habe Hunger.

Faminto, o leão rugiu.

Der Löwe hat Hunger und brüllt.

- Estou faminto!
- Estou faminto.
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Estou faminto.
- Estou morto de fome.

Ich sterbe vor Hunger!

Diga a ela que estou faminto.

Sag ihr, ich habe Hunger.

Ele está faminto, ele quer comer.

Er hat Hunger, er möchte etwas zu essen.

- Estou faminto.
- Estou com fome.
- Estou esfomeada.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Estou com fome!
- Estou faminto.
- Já estou com fome.
- Tenho fome.
- Estou com fome.
- Eu estou faminto.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

Com estômago faminto o paladar não tem caprichos.

- Hunger ist der beste Koch.
- Der Hunger macht alle Speisen süß.

- Tom está morrendo de fome.
- Tom está faminto.

- Tom verhungert.
- Tom ist am Verhungern.

- Ele parece estar com fome.
- Ele parece faminto.

- Er scheint hungrig zu sein.
- Er wirkt hungrig.

- Estou com muita fome.
- Estou faminto.
- Tenho muita fome.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Tom está com muita fome.
- Tom está muito faminto.

- Tom hat großen Hunger.
- Tom ist sehr hungrig.

O cão faminto lançou-se avidamente sobre a comida.

Der hungrige Hund stürzte sich gierig auf das Essen.

- O cachorro parece faminto.
- O cachorro parece estar com fome.

Der Hund sieht hungrig aus.

Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma.

Wer ein hungriges Tier füttert, nährt seine eigene Seele.

- Se estiver com fome, então coma.
- Se você está faminto, coma.

Wenn du Hunger hast, dann iss!

- Estou com fome!
- Estou faminto!
- Quero comer.
- Tenho fome.
- Estou com fome.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

- Eu estou bem faminto.
- Eu estou bem faminta.
- Eu estou com bastante fome.

Ich bin ziemlich hungrig.

- Estou morrendo de fome!
- Estou morrendo de fome.
- Estou faminto!
- Eu estou morrendo de fome!

- Ich sterbe vor Hunger!
- Ich verhungere.
- Ich habe Kohldampf!
- Ich bin am Verhungern!