Translation of "Detrás" in German

Ele está bem detrás de você.

Er ist gleich hinter dir.

Eu estava bem detrás do Tom.

- Ich befand mich unmittelbar hinter Tom.
- Ich war genau hinter Tom.

Eu me escondi detrás de uma árvore.

Ich versteckte mich hinter einem Baum.

O sol se esconde por detrás das nuvens.

- Die Sonne verbirgt sich hinter den Wolken.
- Die Sonne versteckt sich hinter den Wolken.

O Sol se pôs por detrás das montanhas.

Die Sonne ging hinter den Bergen unter.

As vacas detrás da minha casa comem apenas tulipas.

Die Kühe hinter meinem Haus fressen nur Tulpen.

Tom se abrigou detrás de uma caçamba de lixo.

Tom ging hinter einer Mülltonne in Deckung.

Você tem certeza de que o Tom está por detrás disso?

- Bist du sicher, dass Tom dahintersteckt?
- Sind Sie sicher, dass Tom dahintersteckt?
- Seid ihr sicher, dass Tom dahintersteckt?