Translation of "Cordas" in German

A maioria dos violões tem seis cordas.

Die meisten Gitarren haben sechs Saiten.

As palavras amarram as pessoas assim como cordas nos chifres dos touros.

Die Worte binden die Menschen wie Seile die Hörner der Stiere.

Tom decidiu que não seria sensato tentar atravessar a velha ponte de cordas.

Tom kam zu dem Schluss, dass ein Überquerungsversuch der alten Seilbrücke Unvernunft wäre.

Sabendo que ele sofria de um câncer de laringe, as cordas vocais de Tom foram retiradas e agora ele respira por um furo em sua garganta.

Tom wurden die Stimmbänder entfernt, nachdem man bei ihm Kehlkopfkrebs festgestellt hatte, und er atmet jetzt durch ein Loch im Hals.