Translation of "Adicionando" in German

Estou adicionando isso porque obviamente vai me ajudar

Ich füge es wegen hinzu Natürlich wird es mir helfen

adicionando upsells, downsells e relógios de contagem regressiva.

summiert und verkauft Verkaufs- und Countdown-Timer.

Melhorando-as, adicionando uma casa de banho, fornecendo-lhes água.

zu modernisieren und für Wasser und ein Bad zu sorgen.

E o melhor de tudo é que elas continuam adicionando

und das Beste von allem ist, fügen sie hinzu

O pão é fabricado com farinha, água, e adicionando frequentemente fermento.

Brot macht man mit Mehl, Wasser und unter fortwährender Beimengung von Hefe.

Então, ele tira 25 fotos e cria uma gravação de vídeo adicionando-a em segundos.

Also macht er 25 Fotos und erstellt eine Videoaufnahme, indem er diese in Sekunden hintereinander hinzufügt.

- Você está acrescentando novos nomes à lista.
- Você está adicionando novos nomes à lista, não está?

Du fügst der Liste neue Namen hinzu.

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

Eis a razão do sucesso de Tatoeba: enquanto os europeus vão para a cama, os colaboradores americanos continuam o trabalho com muito afinco, adicionando mais frases.

Da liegt der Grund für den Erfolg von Tatoeba; wenn die Europäer schlafen gehen, dann setzen die amerikanischen Mitarbeiter die Arbeit fort, indem sie sehr fleißig weitere Sätze hinzufügen.