Translation of "Acompanhado" in German

Ele estava acompanhado de sua mulher.

Er war in Begleitung seiner Frau.

Antes só do que mal acompanhado.

Besser allein als in schlechter Gesellschaft.

Ele estava acompanhado por sua namorada.

Er wurde von seiner Freundin begleitet.

O menino ia acompanhado pelos seus pais.

Das Kind wurde von seinen Eltern begleitet.

Tom, acompanhado de Marie, foi ao teatro.

Tom ging mit Mary ins Theater.

É melhor estar só que mal acompanhado.

Lieber allein sein als in schlechter Gesellschaft.

O socialista estava acompanhado de uma tradutora.

Der Sozialist wurde von einer Dolmetscherin begleitet.

Meu pai virou uma fera quando me viu acompanhado dela.

Mein Vater ist ausgeflippt, als er sah, dass ich mich mit ihr herumtrieb.

Mandei um presente para você, acompanhado de um bilhete romântico.

Ich habe dir ein Geschenk zusammen mit einem romantischen Grüßlein geschickt.

- Olá pessoal, é o Neil Patel aqui e estou acompanhado do

- Hallo alle zusammen, es ist Neil Patel hier, und ich werde begleitet von

Tom apareceu acompanhado de uma senhora idosa. Laila e Maria cochicharam: "É a avó dele?" "Deve ser sua nova paixão!" Ambas riram ironicamente.

Tom erschien in Begleitung einer alten Frau. Laila und Maria tuschelten: „Ist das seine Großmutter?“ – „Das muss seine neue Flamme sein!“ Beide kicherten höhnisch.