Translation of "Recife" in French

Ajuda-as a atravessar o recife...

Elle les aide à franchir le récif

Eu tenho muitos amigos de Recife.

J'ai beaucoup d'amis de Recife.

De repente, vemos... ... lagostas a disparar do recife.

On voit tout à coup des homards qui sortent du récif.

A cidade de Recife é conhecida como "Veneza Brasileira".

La ville de Recife est connue comme "Venise Brésilienne".

O recife de corais é a atração principal da região.

Le récif corallien est la principale attraction de la région.

E não são só os corais que brilham. Há muitas espécies fluorescentes no recife.

Il n'y a pas que les coraux qui brillent. Toutes sortes de créatures des récifs sont fluorescentes.

A maré leva os ovos fecundados para longe dos predadores do recife. E para águas profundas.

La marée emporte les œufs fertilisés loin des bouches affamées du récif, vers les eaux profondes.

Só se torna aparente depois de escurecer. Banhar o recife em luz azul revela o que se passa.

Elle n'est apparente que la nuit tombée. Baigner le récif dans la lumière bleue révèle ce qu'il s'y passe.