Translation of "Privacidade" in French

- Eu não tenho privacidade.
- Não tenho privacidade.

Je n'ai pas d'intimité.

Por favor, respeite minha privacidade.

Prière de respecter ma vie privée.

Sobre direitos de dados e privacidade

tout sur les droits des données et la vie privée

Agora é a privacidade do seu filho?

Est-ce la vie privée de votre enfant maintenant?

Legalidades, e privacidade vindo com Inteligência Artificial.

et légalités et la vie privée à venir avec AI,

"Desligam as luzes", para ter privacidade da concorrência.

Elles éteignent leurs lumières, afin de s'offrir un peu d'intimité.

Que esteja na política de privacidade e claro,

dans la politique de confidentialité, et bien sûr,

Levar as preocupações de privacidade extrema para UE,

prendre une intimité extrême préoccupations uniquement pour l'UE,

Na privacidade de seu quarto, ela escreve seu diário.

Dans l'intimité de sa chambre elle écrit ses mémoires.

E isso levará elas para a política de privacidade.

et cela les amène à la politique de confidentialité.

Fale para as pessoas na sua política de privacidade

dans votre politique de confidentialité, faites savoir aux gens

As regras de privacidade que seguíamos não se aplicam mais.

Les soins qu'on portait envers votre intimité ont disparu.

E fazer as pessoas concordarem com minha política de privacidade,

"et faire des gens d'accord à ma politique de confidentialité,

Ou concordarem com meus termos de serviço e política de privacidade.

ou accepter mes conditions de service et politique de confidentialité.

Como tendo privacidade quando estamos em público? "" Gostaria de pensar que sim. "

vraiment lorsque nous sommes en public?" "J'aimerais pouvoir dire oui."

O preço que os famosos pagam pela sua fama é a falta de privacidade.

Le prix que les personnalités ont à payer pour leur célébrité est un manque d'intimité.

Sites como o Google e o Facebook guardam tudo o que você escreve e não respeitam a sua privacidade.

Les plates-formes Web comme Google ou Facebook enregistrent tout ce que vous tapez et enfreignent votre vie privée.

No qualificativo de "mestre" ele sentia o peso da honraria e da cadeia da escravidão. Ele preferia absoluta privacidade.

Étant « maître » il sentit le poids de l'honneur et la chaîne de l'esclavage. Il préféra amplement l'intimité.

Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.

Nul ne sera l'objet d'immixtions arbitraires dans sa vie privée, sa famille, son domicile ou sa correspondance, ni d'atteintes à son honneur et à sa réputation. Toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes.