Translation of "Persuadi" in French

Ele tentou persuadi-la.

Il a essayé de la persuader.

- Tentamos convencê-lo.
- Nós tentamos persuadi-lo.

Nous avons tenté de le persuader.

Eu a persuadi a ficar em casa.

Je l'ai convaincue d'être à la maison.

Eu o persuadi para que desistisse da ideia.

Je l'ai convaincu d'abandonner l'idée.

Eu o persuadi de que ele estava errado.

Je le persuadai qu'il avait tort.

Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.

- Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
- Elle a tenté de le persuader de se rendre à la réunion.

Ela tentou persuadi-lo a ir com ela.

- Elle tenta de le persuader d'aller avec elle.
- Elle a tenté de le persuader d'aller avec elle.

Ela tentou persuadi-lo a organizar um boicote.

Elle tenta de le persuader d'organiser un boycott.

Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.

Elle fit de son mieux pour le convaincre.

Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.

- Elle essaya de le convaincre de ne pas refuser l'offre.
- Elle a essayé de le convaincre de ne pas refuser l'offre.

Eu persuadi o policial a não abater o macaco.

J'ai persuadé le policier de ne pas abattre le singe.

Eu tive dificuldade tentando persuadi-lo a cancelar a viagem.

J'ai eu des difficultés à essayer de le persuader d'annuler le voyage.

Ela tentou persuadi-lo a comprar um colar de pérolas para ela.

Elle essaya de le persuader de lui acheter un collier de perles.

- Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
- Persuadi o policial a não atirar no macaco.

- J'ai persuadé le policier de ne pas abattre le singe.
- J'ai persuadé le policier de ne pas tirer sur le singe.