Translation of "Usar" in Chinese

- Posso usar teu lápis?
- Posso usar seu lápis?

我可以用你的鉛筆嗎？

Posso usar Mastercard?

可以用万事达信用卡吗？

Posso usar isso?

我可以用嗎？

- Posso usar o seu telefone?
- Posso usar seu telefone?

可以借你的電話用用嗎？

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

- 你会用电脑吗？
- 您会使用计算机吗？

Posso usar esta bicicleta?

我能用一下这辆自行车吗？

Posso usar teu lápis?

我能用一下你的铅笔吗？

- Você não quer usar o meu?
- Tu não queres usar o meu?

你不想用我的嗎？

Qual cama você quer usar?

你想睡哪張床?

Você pode usar esse carro.

你可以使用這輛車。

Posso usar a sua caneta?

我可以用你的筆嗎？

Você sabe usar um computador?

您会使用计算机吗？

Estou permitido a usar isso?

能让我用这个吗？

Podes usar o meu dicionário.

你可以用我的字典。

Que sapatos você vai usar?

你将穿哪双鞋？

Você pode usar este telefone.

您可以使用此电话。

- "Posso utilizar este lápis?" "Sim, você pode."
- "Posso usar este lápis?" "Sim, pode usar."

“我可不可以用你的笔？” “嗯，可以。”

Você pode usar meu novo carro.

你可以使用我的新車。

"Posso usar o telefone?" "Por favor."

“我可以用电话吗？”“请便。”

Ele decidiu usar uma nova política.

他已經決定了新的政策。

Tom não precisa mais usar óculos.

汤姆不需要再戴眼镜了。

Tom não gosta de usar relógio.

汤姆不喜欢戴手表。

- Nós somos encorajados a usar a nossa imaginação.
- Somos encorajados a usar a nossa imaginação.

我們被鼓勵使用想像力。

- Eu não uso mais óculos.
- Eu deixei de usar óculos.
- Eu não preciso mais usar óculos.

我已经不带眼镜了。

Quais cartões de crédito eu posso usar?

我可以用哪些信用卡？

Lavar antes de usar pela primeira vez.

初次穿着前要先清洗。

Posso usar o seu dicionário um minutinho?

我能用一下你的字典吗？

Não gosto de usar o Google Tradutor.

我不喜歡用谷歌翻譯。

Devemos usar engenharia genética em seres humanos?

我们应该对人使用基因编辑吗？

Eu deixo minha irmã usar meu computador novo.

我让我妹妹用我的新电脑。

Diga-me como usar a máquina de lavar.

告訴我洗衣機怎麼用。

Mas usar máscaras corretamente também têm uma função:

但正确地戴口罩也能起到一定作用

Você não deve usar N95 ou máscaras cirúrgicas.

否则你不该使用 N95 口罩或普通医用口罩

Não se pode usar uma função quadrática aqui.

二次函数在这里是不可用的。

Use o que você acha que deve usar.

穿你想穿的。

Nosso professor nos permitiu usar dicionário durante o trabalho.

我們的老師准許我們在考試時使用字典。

Não gosto de usar consolos, prefiro paus de verdade.

我不喜歡假陽具，我更偏愛真的𣬠𣬶。

Por favor, lave suas mãos após usar o banheiro.

便后请洗手。

- Preciso ir ao banheiro.
- Eu preciso usar o banheiro.

- 我要去上廁所。
- 我要去廁所。

Você pode usar o meu dicionário sempre que quiser.

你可以隨時用我的詞典。

Dirigir seu próprio carro, ao invés de usar transporte público,

比使用公共交通更安全

Nosso professor tentou usar um novo método de ensinar inglês.

我们的老师试着使用一种英语教学的新方法。

Eu deixei a minha irmã usar o meu computador novo.

我让我妹妹用我的新电脑。

Você sabe como usar estas ferramentas de linha de comando?

你知道怎样使用这些命令行工具吗？

Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça.

你要戴上頭盔來保護你的頭部。

Eu sempre tenho que usar uma gravata por causa do meu trabalho.

- 因為我這份工作的緣故，我總是要打領帶。
- 因為這份工作的關係，我總是要打領帶。

O CDC recomenda usar um álcool em gel com pelo menos 60% de álcool.

疾病预防控制中心建议使用至少60％的酒精。

- Preciso ir ao banheiro.
- Eu tenho que ir ao banheiro.
- Eu preciso usar o banheiro.

- 我要上厕所。
- 我要去上廁所。
- 我要去廁所。

- Não use o elevador no caso de incêndio.
- Não usar o elevador em caso de incêndio.

如有火警，切勿使用升降機。

Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude.

在這個社會裡一切都是用完即丟, 用東西直到它磨損是一種美德。

- Maria era a única rapariga a usar saia.
- Mary era a única garota que estava usando saia.

玛丽只是穿裙子的女孩。

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.

為什麼我是他們唯一抱怨的人? 他們就這樣拿我作例子, 利用我當代罪羔羊。

Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.

他六歲的時候學會了用打字機，便和老師說他不用學執筆寫字了。