Translation of "Resposta" in Finnish

- Sua resposta está certa.
- Sua resposta está correta.

Vastauksesi on oikein.

Sua resposta está errada.

- Vastauksesi on väärin.
- Vastasit väärin.

Ele espera pela resposta?

Odottaako hän vastausta?

Você sabe a resposta?

Tiedätkö sinä vastauksen?

Eu sei a resposta.

Tiedän vastauksen.

Obrigado pela resposta rápida.

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

Estamos esperando sua resposta.

- Odotamme vastaustanne.
- Odotamme vastaustasi.

- A sua resposta não tem nenhum sentido.
- Vossa resposta não tem lógica.

Vastauksessasi ei ole järkeä.

A resposta não é fácil?

Eikö vastaus ole helppo?

Obrigado por tua pronta resposta.

Kiitos nopeasta vastauksestasi.

Eu não sabia a resposta.

En tiennyt vastausta.

Está certo de sua resposta?

Oletko varma vastauksestasi?

Era impossível encontrar uma resposta.

Oli mahdotonta löytää vastausta.

- Eu acho que a sua resposta está correta.
- Acho que a sua resposta está correta.
- Eu acho que a tua resposta está correta.
- Acho que a tua resposta está correta.
- Eu acho que a resposta de vocês está correta.
- Acho que a resposta de vocês está correta.

Minusta vastauksesi on oikein.

- Tom pensa que a resposta é não.
- Tom acha que a resposta é não.

Tomin mielestä vastaus on ei.

Mas qualquer agitação provoca uma resposta.

Mutta mikä tahansa ärsyke saa aikaan vasteen.

É uma resposta à carta dela.

Se on vastaus hänen kirjeeseensä.

Ele ainda me deve a resposta.

Hän on yhä minulle vastauksen velkaa.

Não há resposta à sua pergunta.

Kysymykseesi ei ole vastausta.

Estou à espera da sua resposta.

Odotan vastaustasi.

A resposta de Tom me surpreendeu.

Tomin vastaus yllätti minut.

Sinto muito, mas a resposta é não.

Olen pahoillani, mutta vastaus on ei.

Compare sua resposta com a de Tom.

Vertaa vastaustasi Tomin vastaukseen.

Esta é a sua resposta à minha carta.

Tämä on hänen vastauksensa kirjeeseeni.

É aquela a mulher que sabe a resposta?

Onko tuo nainen, joka tietää vastauksen?

- Eu preciso da sua resposta até o fim do dia.
- Preciso da sua resposta até o fim do dia.

Tarvitsen vastauksesi päivän loppuun mennessä.

Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta.

- Hän nyökkäsi vastauksena kysymykseeni.
- Hän nyökkäsi vastaukseksi kysymykseeni.

Qual foi a resposta que você deu a Tom?

Miten sinä vastasit Tomille?

- Ele não respondeu a questão.
- Ele não deu a resposta para a questão.

Hän ei antanut vastausta kysymykseen.

- Eu não posso te responder imediatamente.
- Não posso te dar uma resposta imediata.

En voi antaa sinulle välitöntä vastausta.

Quando ocorre um ataque, é normalmente a resposta de uma mãe a proteger a cria.

Hyökkäys tapahtuu usein emon suojellessa poikastaan.

Segurança felina básica: Nunca corras... Porque causa uma resposta instintiva de ter de perseguir e apanhar.

Kissaturvallisuuden perusteet: Älä juokse. Se sytyttää vaiston: "Minun on jahdattava tuota."

Porque os genes brancos são mutações dos genes dos homens originalmente de cor — e os machos são mutações das fêmeas originais — podemos finalmente responder à pergunta Deus é negro? A resposta é Sim, Ela é.

Koska valkoihoisuuden geenit ovat mutaatioita alkuperäisistä perintötekijöistä — ja miehet mutaatioita alkuperäisistä naisista — voimmeko viimeinkin vastata kysymykseen: onko Jumala musta? Vastaus on kyllä, Jumalatar on musta.