Translation of "Mapa" in Finnish

- Preciso de um mapa.
- Eu preciso de um mapa.

Tarvitsen kartan.

Onde está o mapa?

Missä kartta on?

Eu esqueci o mapa.

Unohdin kartan.

Tom desdobrou o mapa.

Tom taitteli kartan auki.

Tom tem um mapa.

Tomilla on kartta.

Queria comprar um mapa.

Haluaisin ostaa kartan.

- A Finlândia está no mapa.
- A Finlândia encontra-se no mapa.

Suomi on kartalla.

Cria um mapa do horizonte...

Se luo kartan horisontista,

O mapa está na parede.

Kartta on seinällä.

Eu preciso de um mapa.

Tarvitsen kartan.

Gostaria de comprar um mapa.

Haluaisin ostaa kartan.

Israel deveria ser varrido do mapa.

Israel pitäisi pyyhkäistä pois maailmankartalta.

Gostaria de um mapa da cidade.

- Haluaisin kaupunkikartan.
- Saisinko kaupunginkartan, kiitos.
- Saisinko kaupunkikartan, kiitos.
- Saisinko kartan kaupungista, kiitos.

Tom colocou o mapa na mesa.

Tom asetti kartan pöydälle.

- Isto é um guia de ruas.
- Isto é um mapa viário.
- Isto é um mapa rodoviário.

Tämä on tiekartta.

Um mapa nos ajuda a estudar geografia.

Kartta auttaa meitä tutkimaan maantiedettä.

Gostaria de ter um mapa da cidade.

Haluaisin kaupunkikartan.

Esse mapa é chamado de projeção de Mercator

Tätä karttaa kutsutaan Mercatorin projektioksi.

Um mapa ajuda-nos a saber onde estamos.

Kartta auttaa meitä tietämään missä olemme.

Se eu quiser transformar esse globo em um mapa plano

Jos haluan tämän pallon litteäksi kartaksi

Desenrole o cilindro, e você tem um plano, mapa retangular

Avatessa sylinterin saat tasaisen kartan.

No mapa de Mercator eles parecem ser do mesmo tamanho.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

Foi projetado para que uma linha desenhada entre dois pontos no mapa fornecesse o exato

Suora kahden pisteen välillä tarjoaa täsmälleen