Translation of "Sofreu" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Sofreu" in a sentence and their spanish translations:

Ele sofreu muito.

Él sufrió mucho.

Tom sofreu um acidente.

Tom estuvo en un accidente.

Ele sofreu um acidente.

Él tuvo un accidente.

- Descobrimos que ele sofreu um acidente.
- Soubemos que ele sofreu um acidente.

Nos enteramos de que tuvo un accidente.

José sofreu tentativa de homicídio.

José sufrió un intento de homicidio.

O inimigo sofreu muitas baixas.

El enemigo sufrió muchas bajas.

Ele sofreu muito com essa separação.

Él sufrió mucho con esa separación.

O filho do vizinho sofreu uma hemorragia cerebral

el hijo del vecino ha sufrido una hemorragia cerebral

Ele sofreu um acidente e fraturou um osso.

Él tuvo un accidente y se fracturó un hueso.

- Ele sofreu um infarto.
- Ele teve um infarto.

Él tuvo un infarto.

Ele dormiu ao volante e sofreu um acidente.

Él se durmió al volante y sufrió un accidente.

Ele sofreu um acidente e fraturou a perna.

Él tuvo un accidente y se fracturó la pierna.

Desde a morte de seu marido Cristina muitíssimo sofreu.

Desde la muerte de su marido, Cristina sufrió muchísimo.

O Tom sofreu um acidente de carro em Roma.

Tom tuvo un accidente automovilístico en Roma.

As dores que ela sofreu durante a tortura são inimagináveis.

Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables.

Enquanto entrava na prisão, o novato sofreu um ataque de coração.

Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.

Na década de 60, João sofreu um acidente e ficou paraplégico.

En la década del 60, Juan sufrió un accidente y quedó paraplégico.

Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância.

A Tom le dio un infarto y casi se muere esperando al ambulancia.

Estados Unidos sofreu neste país sua única derrota militar. Aconteceu na década

Estados Unidos sufrió en este país su única derrota militar. Ocurrió en la década de

- Tom sofreu um acidente no trabalho.
- Tom teve um acidente no trabalho.

Tom tuvo un accidente en el trabajo.

O jogador estava a três dias da final quando sofreu a lesão.

El jugador estaba a tres días de la final cuando sufrió una lesión.

A companhia sofreu uma perda de um bilhão de ienes no ano passado.

La compañía sufrió una pérdida de mil millones de yen el año pasado.

Minha vizinha infelizmente sofreu um acidente de trânsito e acabou ficando em estado de coma.

Desafortunadamente, mi vecino se vio involucrado en un accidente de tránsito y quedó en estado de coma.

Ele ainda estaria vivo se tivesse usado o cinto de segurança quando sofreu o acidente automobilístico.

Él todavía estaría vivo si hubiera usado el cinturón de seguridad en el accidente automovilístico.

- A equipe sofreu um gol aos vinte minutos.
- O time levou um gol aos vinte minutos.

El equipo encajó un gol a los veinte minutos.

Em 14 de outubro de 1066, o exército inglês sofreu uma derrota esmagadora em Hastings, e Harold

El 14 de octubre de 1066, el ejército inglés sufrió una aplastante derrota en Hastings y Harold

- Você já quebrou algum osso?
- Você já sofreu alguma fratura?
- Vocês já sofreram alguma fratura?
- Vocês já quebraram algum osso?

- ¿Te has quebrado un hueso alguna vez?
- ¿Alguna vez te has roto un hueso?