Translation of "Veriam" in English

Nunca se veriam de novo.

They were never to see each other again.

Do que elas veriam se estivessem visitando o seu site pela primeira vez.

than if they were visiting your website for the first time.

Se o meu pesar fosse pesado agora, veriam que ele pesa mais que as areias do mar.

If my pain could be weighed right now, it'd weigh more than all the sand in the sea.

- Por que tu achavas que verias cangurus na Áustria?
- Por que os senhores pensavam que veriam cangurus na Áustria?

Why did you think you'd see kangaroos in Austria?