Translation of "Turma" in English

- Sou o melhor aluno da turma.
- Sou a melhor aluna da turma.

I'm at the top of my class.

Fui nomeada delegada de turma.

I was elected class president.

- Quantos alunos da sua turma sabem nadar?
- Quantos alunos da sua turma conseguem nadar?
- Quantos alunos da sua turma podem nadar?

How many students in your class can swim?

- Sou o mais alto da minha turma.
- Sou a mais alta da minha turma.

I'm the tallest one in the class.

Vamos nos registrar para aquela turma.

Let's register for that class.

Vamos nos registrar para aquela turma?

Are we going to register for that class?

Posso me registrar para aquela turma?

Can I register for that class?

Há quantos garotos na sua turma?

How many boys are there in your class?

- Tem quarenta e sete alunos na nossa turma.
- Há quarenta e sete alunos na nossa turma.

There are forty-seven students in our class.

- Gosta de se exercitar sozinho ou em turma?
- Gosta de se exercitar sozinha ou em turma?

Do you like to exercise alone or with a class?

- Eu sou o mais jovem da minha turma.
- Eu sou a mais jovem da minha turma.

I'm the youngest in my class.

Ela é a mais alegre da turma.

She is the happiest in her class.

Tom é o mais rápido da turma.

Tom is the fastest runner in his class.

Eu vou me registrar para aquela turma.

I will register for that class.

Eu deveria me registrar para aquela turma?

Should I register for that class?

A turma toda riu da piada dele.

The whole class laughed at his joke.

Tom é o melhor aluno da turma.

Tom is at the top of his class.

Tom e Mary estão na mesma turma?

Are Tom and Mary in the same class?

Sou o garoto mais alto da turma.

I'm the tallest boy in the class.

Tom era o único garoto da turma.

Tom was the only boy in the class.

Nós já fomos da mesma turma, não?

We were in the same class, weren't we?

Para que ele possa ver toda a turma

so he can see the whole class

Helen é sempre a melhor aluna da turma.

Helen is always at the top of her class.

Nancy é a menina mais alta da turma.

Nancy is the tallest girl in her class.

A turma se reúne uma vez por semana.

The class meets once a week.

O Tomás foi o pior aluno da turma.

Tom was the worst student in the class.

Tom é a criança mais boba da turma.

Tom is the dumbest kid in the class.

Tom é o estudante mais brilhante da turma.

Tom is the brightest student in the class.

- Nossa classe é pequena.
- Nossa turma é pequena.

Our class is a small one.

Tom é sempre o melhor aluno da turma.

Tom is always at the top of his class.

Helen sempre tira as melhores notas da turma.

Helen is always at the top of her class.

Por que não posso me registrar naquela turma?

Why I can't register for that class?

Meu irmão e eu estamos na mesma turma.

My brother and I are in the same class.

Eu era um dos melhores alunos da turma.

I was one of the best students in the class.

A minha turma de espanhol tem alunos adicionais.

There are additional students to my Spanish class.

Tom era o mais velho da nossa turma.

Tom was the oldest one in our class.

Tom é o cara mais bonito da turma.

Tom is the nicest-looking guy in our class.

Gosta de se exercitar sozinho ou em turma?

Do you like to exercise alone or with a class?

O Tom é o mais alto da nossa turma.

Tom is the tallest in our class.

Tom é o corredor mais rápido da nossa turma.

Tom is the fastest runner in our class.

Tom é a pessoa mais alta em sua turma.

Tom is the tallest person in his class.

- Tom será, provavelmente, o primeiro da nossa turma a se casar.
- Tom provavelmente será o primeiro da nossa turma a se casar.

Tom will probably be the first one in our class to get married.

A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta.

The teacher scolded her class for being noisy.

Na escola, ele sempre foi o melhor aluno da turma.

At school he was always at the top of his class.

- Quantos meninos há nessa turma?
- Há quantos meninos nessa classe?

How many boys are in this class?

Tom sempre pareceu estar a frente do restante da turma.

Tom seemed to always be ahead of the rest of the class.

O Tom é o nadador mais rápido da nossa turma.

Tom is the fastest swimmer in our class.

- O professor me disse que eu sou o pior aluno da turma.
- A professora me disse que eu sou a pior aluna da turma.

The teacher told me that I'm the worst student in the class.

Mark era um burro de carga em sua turma na obra.

Mark was a work horse on his construction crew.

Ele é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.

He is taller than any other boy in his class.

Todos da minha turma preferem esquiar do que andar de skate.

Everybody in my class prefers skiing to skating.

Depois das aulas, eu e meus colegas de turma jogamos beisebol.

After school we play baseball with our classmates.

Tom é uma criança inteligente. É o melhor aluno da turma.

Tom is a smart child. He's the best student in his class.

Mary ainda é a melhor aluna da tua turma, não é?

Mary is still the best student in your class, isn't she?

Pode haver uma criança na vossa turma que corre o risco da MGF.

There may be a child in your classroom who is at risk of FGM.

- Tom e Mary estavam na mesma classe.
- Tom e Mary estudavam na mesma turma.

Tom and Mary were in the same class.

- Você é garoto mais alto da sala,
- Você é o garoto mais alto da turma.

You're the tallest boy in the class.

- Tom é o mais inteligente da nossa classe.
- Tom é o mais inteligente da nossa turma.

Tom is the smartest one in our class.

- Quem nesta turma vem a pé para a escola?
- Quem nesta classe vem a pé para a escola?

Who in this class walks to school?

- Ele é a pessoa mais alta da classe.
- Ele é o mais alto da classe.
- Ele é o mais alto da turma.

He's the tallest in the class.

Tim articulou de forma perfeita uma vibrante múltipla alveolar por exatamente um minuto. O restante da turma de espanhol expressou inveja e desdém diante desta vulgar demonstração de poder.

Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power.