Translation of "Tratadas" in English

- Maria sempre tem as unhas bem tratadas.
- As unhas de Maria estão sempre bem tratadas.

Mary always has well-manicured fingernails.

Que são tratadas eficientemente com a maconha e remédios à base de maconha,

that they treat effectively with cannabis and cannabis-based medicines,

Até as menores frases são mais bem tratadas por mãos de falantes nativos.

Even the smallest sentences are better off in the hands of native speakers.

Não pode haver revelação mais eloquente da alma de uma sociedade do que a maneira como ali são tratadas as crianças.

There can be no keener revelation of a society's soul than the way in which it treats its children.