Translation of "Tiver" in English

Se tiver-mos

If we have

Ou se você não tiver tempo e tiver um negócio,

Or if you don't have time and you're a business,

Se tiver dúvidas, pergunte.

If you have any questions, just ask.

Quando tiver tempo, venha.

Come when you have some time.

Se você tiver perguntas,

If you have questions,

- Farei isso quando tiver tempo.
- Eu farei isso quando tiver tempo.

I'll do that when I have time.

Se você tiver febre alta,

if you have a high fever,

Eu virei se tiver tempo.

- I will come if I have time.
- I'll come if I have time.

Faça-o quando tiver tempo.

Do it when you have time.

Pegue o tempo que tiver

pick whatever time you have

Se você tiver um comentário,

If you have a comment,

Se você tiver uma pergunta

If you have a question

Ou quando ele tiver vencido

or when it's expired,

Mas se tiver várias cores

But if it has a ton of colors

Então se você tiver perguntas

So if you have questions

Se você não tiver backlinks,

If you don't have back links,

Avise-me quando você tiver acabado.

Let me have the novel when you have done with it.

Farei o que tiver de fazer.

- I will do what I need to do.
- I'll do what I need to do.

Se tiver algo a dizer, diga.

- If you've got something to say, say it.
- If you have something to say, say it.

Se tiver tempo, vamos às compras.

If you have time, let's go shopping.

Faça o que tiver que fazer.

Do whatever you have to do.

Quando você tiver filhos, vai entender.

When you have kids of your own, you'll understand.

Se você tiver tempo, acompanhe-me.

If you have the time, come along with me.

E se alguém nos tiver visto?

What if someone saw us?

E se você tiver mais perguntas,

And if you have anymore questions,

E tiver que fazer alguns cortes,

and you have to make some cuts,

E não tiver dinheiro para gastar,

you don't have any money to spend,

Porque se você tiver muito dinheiro,

'Cause if you have a lot of money,

Se você não tiver muito dinheiro,

If you don't have a lot of money,

Até mesmo se não tiver inscritos.

even if you don't have one subscriber.

E claro, se você tiver dúvidas

And, of course, if you have questions

Se não tiver vá criar um.

if not go and build one,

E quando você tiver aquele adesivo,

And when you have that sticker,

tiver um novo post de blog.

have a new blog post.

Portanto, se tiver escolha, evite os ovos!

So, if you have a choice, avoid the eggs!

Empreste-me algum dinheiro, se você tiver.

Lend me some money, if you have any.

Se eu tiver sorte, chegarei na hora.

If I'm lucky, I will arrive on time.

Levante a mão se tiver alguma pergunta.

Raise your hand if you have a question.

Quando tiver uma pergunta, pergunte ao professor.

When you have a question, ask the teacher.

Se eu tiver tempo, eu o farei.

If I have time, I'll do it.

Farei o que tiver de ser feito.

- I'll do what must be done.
- I'll do what has to be done.

Você se machucará se não tiver cuidado.

- You will hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you aren't careful.

Diga-o quando o tiver na mira.

Tell him when you've got it in sight.

Se você tiver dinheiro, empreste-me algum.

If you have any money, please lend me some.

Assista a este filme quando tiver oportunidade.

Watch this film when you get the chance.

Me liga se tiver notícias do Tom.

Call me if you hear from Tom.

Se tiver alguma pergunta, deixe um comentário.

If you have any questions, leave a comment.

Quando você tiver uma atualização de status.

when you have a status update.

Então quando você tiver um novo conteúdo,

So now, when you have new content,

Se tiver outras pessoas nesses canais, fanpages

If there's other people on these channels, fan pages

E se tiver esgotado todo o dinheiro,

and you've dried up with all the money

Se uma pessoa não tiver muita experiência,

If someone doesn't' have a lot of experience,

- Sim, e quanto mais engajamento você tiver,

- Yeah, and the more engagement you get,

Porque se você tiver uma solução melhor

because if you have a better solution

Se você tiver dúvidas sobre a GDPR,

If you have questions about GDPR,

Você curtiu ou se tiver alguma pergunta.

you enjoyed it or have any questions.

Até mesmo se não tiver o vídeo.

even if you don't have the video

Até mesmo se tiver uma empresa nova

Heck, even if you're a brand new company

E se você tiver perguntas ou comentários

and if you have any questions or comments

Ou se tiver um site no WordPress

or if you have a WordPress site you

Dois, se você não tiver um cofundador,

Two, if you don't have a co-founder,

Se você tiver um vídeo no YouTube

If you have a video on YouTube,

Ou, se você tiver sua própria dúvida,

Or, if you have your own question,

E depois quando tiver um opt-in,

And then when there's an opt in,

Porque se você não tiver nenhuma emoção

because if you don't have any emotions

Porque se você tiver muitas avaliações positivas,

because, if you have a ton of positive reviews,

Mas se você tiver uma situação de quarentena

But if you have a quarantine situation

Devolva-me este livro quando o tiver terminado.

Give the book back to me when you are done with it.

Assim que eu tiver isso, eu te repasso.

As soon as I have it, I'll forward it to you.

Eu farei qualquer coisa que tiver de fazer.

I'll do whatever I have to do.

Você vai fazer o que tiver que fazer.

You'll do what you have to do.

Se tiver vontade de fazê-lo, faça-o!

If you feel like doing it, do it!

Eu farei o que eu tiver que fazer.

I'll do what I have to.

Eu pretendo me aposentar quando tiver sessenta anos.

I plan to retire when I'm sixty years old.

Se você tiver algum problema, pode me perguntar.

If you have any problem, you can ask me.

Se você tiver qualquer pergunta, deixe um comentário.

If you have any questions, leave a comment.

Se você tiver dúvidas, deixe um comentário abaixo.

If you have any questions, leave a comment below.

Se tiver alguma dúvida, deixe um comentário abaixo.

Now, if you have any questions, leave a comment below,

- E se você tiver um site no WordPress,

- And if you have a WordPress website,

Se você tiver perguntas sobre como pode melhorar

If you have questions on how you can improve

Se você tiver 500 páginas no seu site,

if you have 500 pages on your site,

Se você tiver os produtos mais populares, sim,

If you have most popular products, yes,

Você vai cometer erros se tiver um negócio.

- Yeah sure, so as a business, you're gonna make mistakes.

Mas se você tiver errado como na situação

But if you're in the wrong like the Facebook

Se você tiver uma pergunta para próxima semana,

If you have a question for next week,

Até mesmo se não tiver uma loja física.

even if you don't have a physical store.

Também funciona se você não tiver o https,

It also works if you don't have https,

Se você não tiver seguidores nas redes sociais,

If you don't have a social media following,

E se você nem mesmo tiver o dinheiro,

and if you don't even have the cash,

"sim, eu gostei". Se você tiver uma pergunta

yes I enjoyed this, or of course if you have a question

Se você não tiver paixão pelo seu conteúdo,

If you're not passionate about your content,

Se você não tiver, vá criar uma fanpage.

If you don't, go create a fan page.

Se você tiver imagens coloque elas no Twitter.

If you have images put them all over Twitter.

- Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã, e nós trocarmos essas maçãs, então você e eu continuaremos tendo cada um uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia, e nós trocarmos essas ideias, então cada um de nós passará a ter duas ideias.
- Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.

If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.